Miguel Bose — Amor Entero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Entero", wykonawca: Miguel Bose.

Tekst piosenki

Cuando la vida se te hace canalla
Y el corazn de pronto te traiciona y falla
Prueba a pensar slo un minuto
Que es pasajero…
Cuando la noche se anuncia oscura
Interminable, profunda y la angustia dura
Prueba a pensar que no hay nada eterno
Hoy como siempre
Todo es un sueo…
Si alguna duda llamara a tu puerta
Tira de instinto y pasa de razn experta
Ser as quieras que sea
Dale la vuelta.
Pero hay un sol ms fuerte que todo y es…
Algo mas inmenso y sabes que es.
Amor entero
No tiene confines
Puede ms de lo que pueden mil mares
Amor entero
Cada da es grande
Y lo que hago por ti se que es importante.
Y si al final, descubierto el secreto
No entiendes bien la magia de su proceso
Escucha el grillo de de tu conciencia
Y ten paciencia…
Por que en el fondo hay algo mas fuerte que es…
Amor entero
No tiene confines
Puede ms de lo que pueden mil mares
Amor entero
Cada da es grande
Y lo que hago por ti se que es importante.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy życie czyni cię łajdakiem,
Serce nagle cię zdradza i zawodzi.
Spróbuj myśleć slo jedną minutę
Kto jest pasażerem…
Kiedy noc zapowiada się ciemno,
Niekończąca się, głęboka i ciężka tęsknota
Pomyśl, że nie ma nic wiecznego.
Dzisiaj, jak zawsze
To tylko sen.…
Jeśli jakiekolwiek wątpliwości zapukają do Twoich drzwi,
Wyciąga instynkt i odchodzi od umysłu.
Być jak chcesz.
Odwróć go.
Ale jest Słońce silniejsze niż wszystko i to…
Coś większego i wiesz, co to jest.
Cała miłość
To nie ma granic
Może więcej niż tysiąc mórz
Cała miłość
Każdy tak wielki
Wiem, że to, co dla ciebie robię, jest ważne.
A jeśli w końcu odkryłem tajemnicę,
Nie rozumiesz magii jego procesu.
Słuchaj krykieta sumienia.
I bądź cierpliwy…
Ponieważ w głębi duszy jest coś silniejszego niż…
Cała miłość
To nie ma granic
Może więcej niż tysiąc mórz
Cała miłość
Każdy tak wielki
Wiem, że to, co dla ciebie robię, jest ważne.