Miguel Bose — Con las ganas de decirte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con las ganas de decirte", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Me quedo con las ganas de decirte
Que muero en el naufragio de tus ojos
Que tiñes de color mis días mas grises
Que siembras en mi almohada sueños locos.
Me quedo con las ganas de decirte
Que no concibo el mundo si te marchas
Que pierdo los papeles por seguirte
Que llevas en tus labios mi esperanza.
Con las ganas me quedo no lo niego
De que me amaras como yo quisiera
Con todas las ventanas bien abiertas
Con todos los sentidos bien despiertos.
Me quedo con las ganas de decirte
Que te he buscado por todos los mapas
Que todos los proyectos son factibles
Que me alimenta el pan de tu mirada.
Me quedo con las ganas de decirte
Que traicioné mi credo por tus besos
Que por tu risa supe qué es posible
Que por tu llanto sé que no hay remedio.
Con las ganas me quedo no lo niego
De que me amaras como yo quisiera
Con todas las ventanas bien abiertas
Con todos los sentidos bien despiertos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaję z chęcią, by ci powiedzieć.
Że umrę w wraku twoich oczu.,
Że malujesz moje najbardziej szare dni
Że zasiewasz na mojej poduszce szalone marzenia.
Zostaję z chęcią, by ci powiedzieć.
Że nie pocznę pokoju, jeśli odejdziesz.
Że tracę papiery, żeby za tobą podążać.
Że nosisz moją nadzieję na ustach.
Z pragnieniem zostaję, nie zaprzeczam temu.
Że kochasz mnie tak, jak chcę.
Wszystkie okna są szeroko otwarte.
Ze wszystkimi dobrze przebudzonymi uczuciami.
Zostaję z chęcią, by ci powiedzieć.
Że szukałem Cię na wszystkich mapach.,
Że wszystkie projekty są wykonalne
Który karmi mnie chlebem twojego spojrzenia.
Zostaję z chęcią, by ci powiedzieć.
Że zdradziłem swoje credo za Twoje pocałunki.
Że według twojego śmiechu wiedziałem, że to możliwe.
Wiem, że nie ma nic złego.
Z pragnieniem zostaję, nie zaprzeczam temu.
Że kochasz mnie tak, jak chcę.
Wszystkie okna są szeroko otwarte.
Ze wszystkimi dobrze przebudzonymi uczuciami.