Miguel Bose — I Cieli Dell'est tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Cieli Dell'est", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Nella notte che scende su noi
Dopo tutti i discorsi e le idee
Ora penso a quel poco che c'è
Sotto i cieli dell’est.
Mentre penso… ch'è strano il destino…
«Che strano il destino!»
E rimango a pregare per te Dimmi tu se c'è amore, dov'è?
Sotto i cieli dell’est.
Dormi amore, dormi, che hai già camminato…
Dormi amore, dormi, che hai già navigato…
Sogna una terra che guerre non ha Che ama la libertà…
…Sogna forte amore!
Sogna un colore che bandiere non ha…
E se senti gridare lontano
Non avere paura perché
Giuro che ci sarò io con te Sotto i cieli dell’est.
Dormi amore, dormi, che hai già camminato…
Sotto i cieli dell’est.
Dormi amore, dormi, che hai già navigato…
Sotto i cieli dell’est.
Sogna una terra che guerre non ha Che ama la libertà…
…Sogna forte amore!
Sogna un colore che bandiere non ha Chi ama la libertà…
…Sogna forte amore…
Sogna una terra che guerre non ha Chiamala libertà…
…Sogna forte amore…
Sogna un colore che bandiere non ha Chi ama la libertà!
Dormi amore, dormi, che hai già camminato…
Sotto i cieli dell’est.
Dormi amore, dormi, che hai già navigato…
Sotto i cieli dell’est.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W noc, która zstępuje na nas
Po wszystkich przemówieniach i pomysłach
Teraz myślę o tym, że niewiele
Pod wschodnim niebem.
Póki co ... co za dziwny los…
"Co za dziwny los!»
I będę się za Ciebie modlił powiedz mi, jeśli jest miłość, gdzie ona jest?
Pod wschodnim niebem.
Śpij, kochaj, śpij, że już chodziłeś…
Śpij, kochaj, śpij, że już płynąłeś…
Marzy o Ziemi, która nie ma wojny, która kocha wolność…
... Marzy o silnej miłości!
Marzy o kolorze, który nie ma…
A jeśli usłyszysz krzyk daleko
Nie bój się, ponieważ
Przysięgam, że będę z Tobą pod wschodnim niebem.
Śpij, kochaj, śpij, że już chodziłeś…
Pod wschodnim niebem.
Śpij, kochaj, śpij, że już płynąłeś…
Pod wschodnim niebem.
Marzy o Ziemi, która nie ma wojny, która kocha wolność…
... Marzy o silnej miłości!
Marzy o kolorze, który nie ma tych, którzy kochają wolność…
... Marzy o silnej miłości…
Marzy o Ziemi, która nie ma prawa nazywać jej wolnością…
... Marzy o silnej miłości…
Marzy o kolorze, którego nie mają ci, którzy kochają wolność!
Śpij, kochaj, śpij, że już chodziłeś…
Pod wschodnim niebem.
Śpij, kochaj, śpij, że już płynąłeś…
Pod wschodnim niebem.