Miguel Bose — Invito A Cena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invito A Cena", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Abitate qui, è bello, sì!
Questo invito a cena è così
Eccitante per me
Come un tempo noi tre
Insieme lasciamo che sia
Allegria!
(Bridge 1)
Ma dite, come vi va?
In due, come si sta?
Bambini, per ora no
La vita costa, lo so
Ci sono difficoltà
Ma tutto questo, si sa
Vi pesa a metà
Invece per me
La solitudine è
Un giorno che va
Dall’alba all’eternità
Ed io, sono solo io…
Cosa fate lì?
Venite qui
Non preoccupatevi così
Mangio quello che c'è
Ciò che conta per me
Adesso è stare con voi
Qui con voi
(Bridge 2)
Non litigate se no
Come in passato dovrò
Rimproverarvi un po' io
Amica, amico mio
Fra poco vi passerà
Una parola, si sa
Il bene che fa
Invece per me
La solitudine è
Silenzio che va
Dal sole all’oscurità
Ed io, sono solo io
E per me
La solitudine è
Un giorno che va
Dall’alba all’eternità
Ed io, sono solo io…
Invece per me
La solitudine è
Silenzio che va
Dal sole all’oscurità
Ed io, sono solo, sono solo, sono solo io…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkaj tutaj, to dobrze, tak!
To zaproszenie na kolację, więc
Interesujące dla mnie
Jak nasza trójka.
Razem niech będzie
Rozweselić!
(Most 1)
Ale powiedz mi, co myślisz?
Dwóch, jak leci?
Dzieci, jeszcze nie.
Życie jest warte, wiem
Są trudności
Ale to wszystko, wiesz
Waży cię na pół
Zamiast mnie
Samotność
Dzień, który nadchodzi
Od świtu do wieczności
I ja, tylko ja…
Co wy tam robicie?
Chodź tu.
Nie martw się tak
Jem to, co jem
Co jest dla mnie ważne
Teraz to jest być z Tobą
Tutaj z Tobą
(Most 2)
Nie kłóć się, jeśli nie
Jak w przeszłości będę musiał
Skarcić cię trochę ja
Przyjaciółka, mój przyjacielu
Niedługo minie.
Jedno słowo, wiesz
Dobro, które czyni
Zamiast mnie
Samotność
Cisza, która nadchodzi
Od Słońca do ciemności
I ja, tylko ja
I dla mnie
Samotność
Dzień, który nadchodzi
Od świtu do wieczności
I ja, tylko ja…
Zamiast mnie
Samotność
Cisza, która nadchodzi
Od Słońca do ciemności
I jestem, jestem samotny, jestem samotny, jestem samotny…