Miguel Bose — No encuentro un momento pa olvidar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No encuentro un momento pa olvidar", wykonawca: Miguel Bose.

Tekst piosenki

Boca a boca… y olvidando respirar
Nuestras lenguas juntas
Se ahogaban
Yo en tu cama… tenia ganas de morir
Y moría
Noche a noche
En todo aquello que callar
Nos unía el tiempo… de un pacto
Yo a tus ojos… tenia ganas de volver
Y a ellos regresaba
Más allá de ti… si, mucho más allá
Queda aun mucho por vivir
Que es todo y mas
Fue tanto amor, fue tanto amor
Fue tanto, tanto, tanto amor
Que no encuentro el momento pa' olvidar
No tengo ganas de olvidar
Cuerpo a cuerpo
No había un minuto que perder
Ni en la tregua intensa… de un beso
No bastaba… con la vida que te di
Y una a una… todas
Más allá de ti… aun queda por saber
Hasta donde no llegue
Y si hay algo mas
Fue tanto amor, fue tanto amor
Fue tanto, tanto, tanto amor
Que no encuentro un momento pa' olvidar
Y es que no tengo ganas de olvidar
Fue tanto amor, fue tanto amor
Fue tanto, tanto, tanto amor
Que no encuentro un momento pa' olvidar
No tengo ganas de olvidar
No doy con el tiempo pa' olvidar
No tengo tiempo pa' olvidar
Me pierdo en el tiempo pa' olvidar
Y es que no hay ganas de olvidar.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z ust do ust ... i zapominając oddychać.
Nasze języki razem
Utonęli.
Jestem w twoim łóżku ... chciałem umrzeć.
I umierał.
Noc po nocy
We wszystkim, co milczę,
Łączył nas czas ... Testament.
Jestem w twoich oczach ... chciałem wrócić.
I do nich wracałem.
Za tobą ... tak, za tobą.
Jest jeszcze wiele do przeżycia
Co to wszystko i więcej
To było tak wiele miłości, to było tak wiele miłości.
To było tak wiele, tak wiele, tak wiele miłości.
Że nie mogę znaleźć chwili, aby zapomnieć,
Nie chcę zapomnieć.
Wręcz
Nie było ani minuty do stracenia
Nawet w napiętym rozejmie ... od pocałunku.
To nie wystarczyło... życia, które ci dałem.
I jeden po drugim ... wszyscy
Poza Tobą ... jeszcze nie wiadomo
Jak daleko nie dotrę.
A jeśli jest coś jeszcze,
To było tak wiele miłości, to było tak wiele miłości.
To było tak wiele, tak wiele, tak wiele miłości.
Że nie mogę znaleźć chwili, aby zapomnieć,
I nie chcę zapomnieć.
To było tak wiele miłości, to było tak wiele miłości.
To było tak wiele, tak wiele, tak wiele miłości.
Że nie mogę znaleźć chwili, aby zapomnieć,
Nie chcę zapomnieć.
Nie daję z czasem zapomnieć,
Nie mam czasu zapomnieć.
Gubię się w czasie, aby zapomnieć,
I to jest coś, o czym nie ma ochoty zapomnieć.