Miguel Bose — Olvidame tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olvidame tu", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Todas nuestras tardes son bajo estrellas escondidas
Luces que mi corazón se pensaría …
Desnudarme como soy siendo así como la arena
Que resbale en tu querer por dónde pueda
Darte para retenerte, recelar sino me miras
Cos tus ojos tu boca tu savia que es mía, mía
Responde a mi nombre si te lo susurran
Arranca de todo mi piel que es tan tuya
Que arda mi cuerpo si no estás conmigo amor
Olvídame tú que yo no puedo
No voy a entender el amor sin ti Olvídame tú que yo no puedo
Dejar de quererte
Por mucho que lo intente no puedo
Olvídame tu…
Qué bonito cuando el sol derramó sobre nosotros
Esa luz que se apagó y que se perdía
Si tú quieres quiero yo, palpitar de otra manera
Que nos lleve sin timón lo que nos queda
Sentiremos tal vez frío si no existe poesía
En tus ojos tu boca tu savia que es mía, mía
Y el tiempo nos pasa casi inadvertido
Golpea con fuerza lo tuyo y lo mío
Qué pena ignorarlo y dejarlo perdido amor
Olvídame tú que yo no puedo
No voy a entender el amor sin ti Olvídame tú que yo no puedo
Dejar de quererte
Por mucho que lo intente no puedo
Olvídame tú…
Olvídame tú que yo no puedo
No voy a entender el amor sin ti Olvídame tú que yo no puedo
Dejar de quererte
Por mucho que lo intente no puedo
Olvídame tú…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie nasze wieczory pod ukrytymi gwiazdami,
Wyglądasz, jakby moje serce pomyślało. …
Rozebrać się jak ja, będąc takim jak piasek,
Niech wejdzie w twoje pragnienie, gdzie tylko mogę.
Dać Ci, żeby cię zatrzymać, bać się, jeśli na mnie nie patrzysz.
Ponieważ twoje oczy, twoje usta, Twój sok, który jest mój, jest mój.
Odpowiedz na moje imię, jeśli ci szepną.
Oderwij się od mojej skóry, która jest twoja.
Niech moje ciało płonie, jeśli nie jesteś ze mną, miłość.
Zapomnij o mnie, ty, że nie mogę.
Nie zrozumiem miłości bez ciebie zapomnij o mnie, że nie mogę
Przestać cię kochać.
Bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę.
Zapomnij o mnie.…
Jak pięknie, kiedy słońce rozlało się na nas.
Światło, które zgasło i które zaginęło.
Jeśli chcesz, ja chcę, pulsować inaczej.
Niech weźmie nas bez steru, co nam zostało.
Poczujemy, być może, zimno, jeśli nie ma poezji
W twoich oczach twoje usta są twoim sokiem, który jest mój, mój.
A czas mija prawie niezauważony.
Uderz mocno swoje i moje
Przykro mi to zignorować i zostawić utraconą miłość.
Zapomnij o mnie, ty, że nie mogę.
Nie zrozumiem miłości bez ciebie zapomnij o mnie, że nie mogę
Przestać cię kochać.
Bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę.
Zapomnij o mnie.…
Zapomnij o mnie, ty, że nie mogę.
Nie zrozumiem miłości bez ciebie zapomnij o mnie, że nie mogę
Przestać cię kochać.
Bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę.
Zapomnij o mnie.…