Miguel Bose — Quieres América tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quieres América", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Digo no Y muerdo el polvo otra vez
Te lo montas que muy bien
Quieres América ¿Y luego qué?
Tiras del hilo y al fin me haces caer
Vivo en vilo y mi propósito es Que controle este stress
Cien aleluyas en vez
De esta adicción a ti que no puede ser
Me estoy echando a perder…
Eres tú
Mi consuelo, mi consuelo…
Eres tú
Eres tú ¿no lo ves?
No hay virtud en mi celo, en mi celo
No me atormentes… no me atormentes…
¡Basta ya!
Le dijo el cuervo a Noé
Lo de emisario está por ver
No soy tu esclavo, soy mi rey
Manda palomas
Que yo no he de volver
No volveré… no volveré…
Eres tú
Mi consuelo, mi consuelo…
Eres tú
Eres tú ¿no lo ves?
No hay virtud en mi celo, en mi celo
No me atormentes… no me atormentes…
No me atormentes… no me atormentes…
Eres tú
Mi consuelo, mi consuelo…
Eres tú, eres tú ¿no lo ves?
Eres tú (eres tú)
Mi consuelo, mi consuelo…
Eres tú (eres tú)
Eres tú ¿no lo ves?
No me atormentes… no me atormentes…
Tú, mi consuelo, mi consuelo…
Eres tú
Eres tú ¿no lo ves?
No hay virtud en mi celo, en mi celo
No hay virtud, no hay virtud, ¿no lo ves…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię nie i znowu gryzę kurz.
Jeździsz na nim bardzo dobrze
Chcesz Amerykę, a potem co?
Ciągniesz nić i w końcu sprawiasz, że upadam.
Żyję w napięciu, a moim celem jest kontrolowanie tego stresu.
Sto Hallelujah zamiast
Od tego uzależnienia do ciebie, które nie może być
Psuję sobie życie.…
To Ty.
Moje pocieszenie, moje pocieszenie.…
To Ty.
To ty, nie widzisz?
Nie ma cnoty w mojej gorliwości, w mojej gorliwości.
Nie torturuj mnie... nie torturuj mnie.…
Przestań!
- Powiedział Kruk Noemu.
Wysłannik jeszcze przed nami.
Nie jestem twoim niewolnikiem, jestem moim królem.
Wysyła gołębie
Że nie wrócę.
Nie wrócę ... nie wrócę.…
To Ty.
Moje pocieszenie, moje pocieszenie.…
To Ty.
To ty, nie widzisz?
Nie ma cnoty w mojej gorliwości, w mojej gorliwości.
Nie torturuj mnie... nie torturuj mnie.…
Nie torturuj mnie... nie torturuj mnie.…
To Ty.
Moje pocieszenie, moje pocieszenie.…
To Ty, to ty, nie widzisz?
To Ty (to Ty)
Moje pocieszenie, moje pocieszenie.…
To Ty (to Ty)
To ty, nie widzisz?
Nie torturuj mnie... nie torturuj mnie.…
Ty, moja pociecha, moja pociecha…
To Ty.
To ty, nie widzisz?
Nie ma cnoty w mojej gorliwości, w mojej gorliwości.
Nie ma cnoty, nie ma cnoty, nie widzisz…