Miguel Bose — Te digo amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te digo amor", wykonawca: Miguel Bose.
Tekst piosenki
Amor, te digo amor y suena diferente
Amor que pronunciado en eso se convierte
Y voy más lejos…
Amor que todo entiende y da a todo un sentido
Amor y punto…
Amor, ¿por qué creía que te había perdido?
Amor de mis pecados dale a la tormenta
Que nadie sepa…
Cueste lo que cueste, duela lo que sienta
Pero así es la vida…
Me cierras tantas puertas, tantas otras me abres
Y no hay salida…
Sea lo que quieras, pase lo que nos pase…
No sé, no sé, no sé
Cuanto sabes de mi Pero dejo que me puedas y permito que me lleves
Poco importa lo que hagas de mi…
No sé, no sé, no sé
Qué es lo que quieres de mi Me cuestionas, me estremeces, que me arrastres o me eleves
Lo importante es lo que hagas de mi, de mi…
Suave… Sereno…
Amor, querido amor, así se dan las cosas
Que no te mientan…
Ni todos son espinas, ni todos son rosas
No te imaginas…
Amor de mis amores y con esto ya acabo
Así de claro…
Amor, ¿dónde estuviste, amor, dónde has estado?
No sé, no sé, no sé
Cuanto sabes de mi Pero dejo que me puedas y permito que me lleves
Poco importa lo que hagas de mi…
No sé, no sé, no sé
Qué es lo que quieres de mi Me cuestionas, me estremeces, que me arrastres o me eleves
Lo importante es lo que hagas de mi…
Hay amores que vienen y van
No vuelven a darse en la vida
(Érase una vez la historia de una herida…)
Hay amores y hay un «¡Ay amor!»
Amor que se lleva la vida
(Érase una vez que quise, que quería…)
(Érase una vez la historia de una herida…)
(Érase una vez que quise, que quería…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, mówię ci miłość, a to brzmi inaczej.
Miłość, która wyraża się w tym, co staje się
I idę dalej.…
Miłość, która wszystko rozumie i nadaje wszystkiemu sens
Miłość i punkt…
Kochanie, dlaczego myślałam, że cię straciłam?
Miłość moich grzechów daj burzy
Niech nikt nie wie,…
Cokolwiek to jest, boli, cokolwiek czujesz
Ale takie jest życie.…
Zamykasz mi tak wiele drzwi, tak wiele innych, otwierasz mi.
Nie ma wyjścia.…
Cokolwiek chcesz, cokolwiek nam się przydarzy.…
Nie wiem, Nie wiem.
Ile O mnie wiesz, ale pozwalam ci zabrać mnie ze sobą i pozwalam ci zabrać ze sobą.
Nieważne, co mi zrobisz.…
Nie wiem, Nie wiem.
Czego ode mnie chcesz, pytasz mnie, wzdrygasz się, ciągniesz mnie lub podnosisz.
Liczy się to, co mi robisz.…
Miękki ... Pogodny…
Miłość, kochana miłość, tak wszystko jest podane.
Niech cię nie okłamują.…
Ani wszystkie ciernie, ani wszystkie róże.
Nie masz pojęcia.,…
Miłość od moich ukochanych, i to koniec.
Jasne.…
Miłość, gdzie byłaś, miłość, gdzie byłaś?
Nie wiem, Nie wiem.
Ile O mnie wiesz, ale pozwalam ci zabrać mnie ze sobą i pozwalam ci zabrać ze sobą.
Nieważne, co mi zrobisz.…
Nie wiem, Nie wiem.
Czego ode mnie chcesz, pytasz mnie, wzdrygasz się, ciągniesz mnie lub podnosisz.
Liczy się to, co mi robisz.…
Jest miłość, która przychodzi i odchodzi.
Nie wracają do życia.
(Kiedyś historia rany…)
Jest miłość i jest " niestety, miłość!»
Miłość, która zabiera życie
(Kiedyś chciałem, chciałem,…)
(Kiedyś historia rany…)
(Kiedyś chciałem, chciałem,…)