Miguel Bose — Ti mangerei il cuore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti mangerei il cuore", wykonawca: Miguel Bose.

Tekst piosenki

Dolce e strana cosa che mi confondi
E mi nascondi quello che sei
Prigioniero, ti guardo lungamente
Dolce e avvelenato è il tuo sudore
Che sento mentre corre su di me
E adesso lascia… lascia che io bruci in te
E se proprio in quel momento
Io perdessi la ragione
Senza sentimento
Ti ruberei…
Ti mangerei il cuore…
Caldo e arido oceano
Apri l’onda e la rovesci su di me
E mi perdo… mi perdo sulla scia di te
E togliendoti anche l’aria
Senza baci e senza amore
Senza sentimento
Ti prenderei…
Ti mangerei il cuore…
E ti guardo… e ti guardo che
Ti siedi e rimani a guardare me Non dici parole
Ti vengo vicino e tu vieni da me So che senza di te io mi perderei…
E se proprio in quel momento
Io perdessi la ragione
Senza sentimento
Ti ruberei…
Ti mangerei il cuore…
Spegnimi… consumami
E fumami giù fino in fondo
Amara bocca… dolce bocca che baciai
E ti guardo… e ti guardo che
Ti siedi e rimani a guardare me Non dici parole
Ti vengo vicino e tu vieni da me So che senza di te io mi perderei…
Non dici parole
Ti vengo vicino e tu vieni da me So che senza di te io mi perderei…
…Se non ci sei…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słodka i dziwna rzecz, która mnie zawstydza
I ukrywasz przede mną, kim jesteś.
Więźniu, patrzę na ciebie przez długi czas
Słodki i zatruty twój pot
Co czuję, kiedy biegnie na mnie
A teraz pozwól mi się w tobie spalić.
A jeśli tylko w tym czasie
Straciłem rozum.
Bez uczucia
Ukradłbym Cię.…
Zjadłbym twoje serce.…
Gorący i suchy ocean
Otwórz falę i przewróć ją na mnie.
I gubię się ... gubię się za tobą.
A Ty także strzelasz do powietrza
Bez pocałunków i bez miłości
Bez uczucia
Wziąłbym Cię.…
Zjadłbym twoje serce.…
I patrzę na Ciebie ... i patrzę na ciebie, że
Siedzisz i patrzysz na mnie, nie mówisz słów
Zbliżam się do ciebie, a Ty przychodzisz do mnie, Wiem, że bez ciebie się zgubię…
A jeśli tylko w tym czasie
Straciłem rozum.
Bez uczucia
Ukradłbym Cię.…
Zjadłbym twoje serce.…
Wyłącz mnie.
I PAL mnie do końca
Gorzkie usta ... słodkie usta, które pocałowałem
I patrzę na Ciebie ... i patrzę na ciebie, że
Siedzisz i patrzysz na mnie, nie mówisz słów
Zbliżam się do ciebie, a Ty przychodzisz do mnie, Wiem, że bez ciebie się zgubię…
Nie mówisz słów
Zbliżam się do ciebie, a Ty przychodzisz do mnie, Wiem, że bez ciebie się zgubię…
... Jeśli cię tam nie ma…