Miguel Gallardo — Yo Fui el Segundo en Tu Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Fui el Segundo en Tu Vida", wykonawca: Miguel Gallardo.
Tekst piosenki
De acuerdo que él fue el primero
Y que te amó antes que yo
Y que bebió de tu vida
El primer sorbo de amor
De acuerdo que conquistara
Por primera vez, tu piel
Pero fue sólo deseo
Y no te llegó a querer
Yo fui el segundo en tu vida, sí
Pero el primero a la vez
Él se llevó tu inocencia
Pero yo te hice mujer
Yo fui el segundo en tu vida, sí
Pero el primero en amor
El que te abrió con caricias
Y el que más te conoció
A él le faltó la ternura
Y fue torpe con tu amor
Por el deseo de saciarse
Jamás de ti, se acordó
Yo te borré esa tristeza
Que al marcharse te dejó
Y te hice una paloma
Que por mi cuerpo voló
Yo fui el segundo en tu vida, sí
Pero el primero a la vez
Él se llevó tu inocencia
Pero yo te hice mujer
Yo el segundo en tu vida, sí
Pero el primero en amor
El que te abrió con caricias
Y el que más te conoció
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyznaj, że był pierwszy.
I że kochał cię przede mną.
I że wypił z twojego życia.
Pierwszy łyk miłości
Dobrze, że wygrał.
Po raz pierwszy Twoja skóra
Ale to było tylko życzenie.
I nie kochał cię.
Byłem drugi w twoim życiu.
Ale pierwszy od razu
Zabrał Twoją niewinność.
Ale uczyniłem Cię kobietą.
Byłem drugi w twoim życiu.
Ale pierwszy w miłości
Ten, który otworzył Cię pieszczotami,
I kogoś, kto znał Cię najbardziej.
Brakowało mu czułości.
I to było niezręczne z Twoją miłością.
Z chęci dosyć
Nigdy o Tobie nie myślałem.
Usunęłam twój smutek.
Który cię zostawił.
Zrobiłem Ci gołębia.
Co przeleciało po moim ciele
Byłem drugi w twoim życiu.
Ale pierwszy od razu
Zabrał Twoją niewinność.
Ale uczyniłem Cię kobietą.
Jestem drugi w twoim życiu.
Ale pierwszy w miłości
Ten, który otworzył Cię pieszczotami,
I kogoś, kto znał Cię najbardziej.