Miguel Rios — El Río tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Río", wykonawca: Miguel Rios.
Tekst piosenki
Yo recuerdo aquel día
que nos fuimos a bañar,
aquel agua tan fría
y tu forma de nadar,
en el río aquel
tu y yo y el amor
que nació de los dos.
Yo secaba tus manos
tu mirabas una flor,
nuestros cuerpos mojados
bajo los rayos del sol,
en el río aquel
tu y yo y el amor
que nació de los dos.
Allí nada ha cambiado
nuestro río sigue igual,
con sus aguas tan claras
que se pierden en el mar,
en el río aquel
tu y yo y el amor
que nació de los dos.
Nuestro amor en el rio
tú tambien me querías
la la la la lara…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam ten dzień.
że poszliśmy popływać.,
taka zimna woda.
i twój sposób pływania.,
na rzece Toth
ty, ja i miłość.
który narodził się z nas obu.
Wysuszyłem ci ręce.
patrzyłeś na kwiat.,
nasze mokre ciała
w promieniach słońca,
na rzece Toth
ty, ja i miłość.
który narodził się z nas obu.
Nic się tam nie zmieniło.
nasza rzeka pozostaje taka sama.,
z jego wodami tak czystymi,
które gubią się w morzu,
na rzece Toth
ty, ja i miłość.
który narodził się z nas obu.
Nasza miłość nad rzeką
ty też mnie kochałeś.
La La La Lara…