Miguel Saez — La Cazadora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Cazadora", wykonawca: Miguel Saez.
Tekst piosenki
Se puso bonita y pa la calle salió
pues ya llegó su hora, tiempo de transformación
el pensamiento su mente que prefiere estar sola
ya llego su hora y se convierte en cazadora
se convierte en cazadora, se convierte en cazadora,
se convierte en cazadora, se convierte en cazadora…
Mírala cómo va perfuma, la llaman la cazadora
mírala como va perfuma, ella a cualquiera devora.
mírala cómo va perfuma, la llaman la cazadora
mírala como va perfuma, ella a cualquiera devora.
Y se pasa la noche entera buscando
sexo alcohol y un poquito de eso
que la lleve hasta las nubes
la adrenalina le sube
y a su presa le pide
sexo alcohol y un poquito de eso
que la lleve hasta las nubes
la adrenalina le sube.
Y vive su vida como si nada le preocupara
se divierte y evita estar atada
con el mismo placer en diferente cara
nada serio nada formal todo acaba en la mañana
y cuando llegan las 12 ella sale a cazar.
Y se pasa la noche entera buscando
sexo alcohol y un poquito de eso
que la lleve hasta las nubes
la adrenalina le sube.
Y a su presa le pide
sexo alcohol y un poquito de eso
que la lleve hasta las nubes
la adrenalina le sube.
Se puso bonita y pa la calle salió
pues ya llegó su hora, tiempo de transformación
el pensamiento su mente que prefiere estar sola
ya llego su hora y se convierte en cazadora
se convierte en cazadora, se convierte en cazadora,
se convierte en cazadora, se convierte en cazadora…
Mírala cómo va perfuma, la llaman la cazadora
mírala como va perfuma, ella a cualquiera devora.
mírala cómo va perfuma, la llaman la cazadora
mírala como va perfuma, ella a cualquiera devora.
Y se pasa la noche entera buscando
sexo alcohol y un poquito de eso
que la lleve hasta las nubes
la adrenalina le sube.
Y a su presa le pide
sexo alcohol y un poquito de eso
que la lleve hasta las nubes
la adrenalina le sube.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stała się piękna i wyszła na zewnątrz.
cóż, nadszedł jego czas, czas transformacji.
myśl jest twój umysł, który woli być jednym
nadszedł czas, a ona staje się łowczynią.
staje się łowczynią, staje się łowczynią.,
staje się łowczynią, staje się łowczynią.…
Spójrz na nią, jak pachnie, nazywają ją łowczynią.
spójrz na nią, jak pachnie, pożera każdego.
spójrz na nią, jak pachnie, nazywają ją łowczynią.
spójrz na nią, jak pachnie, pożera każdego.
I spędza całą noc szukając
Seks alkohol i trochę tego
niech zaprowadzi ją do chmur.
adrenalina podnosi go
i prosi o swoją zdobycz
Seks alkohol i trochę tego
niech zaprowadzi ją do chmur.
adrenalina go podnosi.
I żyje swoim życiem, jakby nic mu nie przeszkadzało.
dobrze się bawi i unika bycia połączonym
z tą samą przyjemnością na innej twarzy
nic poważnego nic formalnego wszystko kończy się rano.
a kiedy nadejdzie 12, pójdzie na polowanie.
I spędza całą noc szukając
Seks alkohol i trochę tego
niech zaprowadzi ją do chmur.
adrenalina go podnosi.
I prosi o swoją zdobycz
Seks alkohol i trochę tego
niech zaprowadzi ją do chmur.
adrenalina go podnosi.
Stała się piękna i wyszła na zewnątrz.
cóż, nadszedł jego czas, czas transformacji.
myśl jest twój umysł, który woli być jednym
nadszedł czas, a ona staje się łowczynią.
staje się łowczynią, staje się łowczynią.,
staje się łowczynią, staje się łowczynią.…
Spójrz na nią, jak pachnie, nazywają ją łowczynią.
spójrz na nią, jak pachnie, pożera każdego.
spójrz na nią, jak pachnie, nazywają ją łowczynią.
spójrz na nią, jak pachnie, pożera każdego.
I spędza całą noc szukając
Seks alkohol i trochę tego
niech zaprowadzi ją do chmur.
adrenalina go podnosi.
I prosi o swoją zdobycz
Seks alkohol i trochę tego
niech zaprowadzi ją do chmur.
adrenalina go podnosi.