Mihai Traistariu — Believe Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe Me", wykonawca: Mihai Traistariu.
Tekst piosenki
Hold it next to mine
I just wanna hear you saying
As long as you are staying
Everything is so fine…
Let me kiss away your tears
Let us pretend that tomorrow’s just another day
But I know it’s make believe
I know it’s make believe
That all I do is for you
The blue in the sky
You hear me
Everything I say it’s true…
Honey I beg you, please stay
'Cause nothing really matters
All I want is you…
But tomorrow you’ll be going
And no one will be showing
What’s inside my heart
There’ll be no secret evening
Let us pretend that tomorrow is still far away
But the night belongs to us
This night belongs to us
To me and you
'Cause you bring the sun in my life
The blue in the sky…
You hear me
Everything I say it’s true…
Honey I beg you, please stay
'Cause nothing really matters
All I want is you…
Do you believe?
All this dreams belong to me and you
Honey I beg you, please stay
All I want is you, you…
All I want is you…
Why? Why? Why? Why?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymaj obok mnie.
Chcę tylko usłyszeć, jak mówisz
Tak długo jak zostajesz
Wszystko jest w porządku.…
"Let me kiss away your tears"
Udawajmy, że jutro jest kolejny dzień.
But I know it ' s make believe
I know it ' s make believe
Że wszystko co robię jest dla Ciebie
The blue in the sky
Słyszysz mnie?
Everything I say it ' s true…
Kochanie, błagam cię, zostań.
'Cause nothing really matters
All I want is you…
Ale jutro wyjedziesz
I nikt nie będzie pokazywał
What ' s inside my heart
Nie będzie tajemnego wieczoru.
Udawajmy, że jutro jest jeszcze daleko.
Ale noc należy do nas
Ta noc należy do nas.
To me and you
'Cause you bring the sun in my life
The blue in the sky…
Słyszysz mnie?
Everything I say it ' s true…
Kochanie, błagam cię, zostań.
'Cause nothing really matters
All I want is you…
Wierzysz w to?
All this dreams belong to me and you
Kochanie, błagam cię, zostań.
All I want is you, you…
All I want is you…
Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego?