Mijares — La ladrona tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La ladrona", wykonawca: Mijares.
Tekst piosenki
Tú eres la ladrona
que me robó
el corazón
que yo guardabaaa
para mañaaana.
Tú por qué razón
sin consultar
te hiciste amar,
lo que es la vida
me enamoré de ti.
Mi corazón es delicado
tiene que estar muy bien cuidado
trátalo bien si lo has robado
cuídame, quiéreme, bésame, mírame.
Mi corazón es delicado
porque una vez fue lastimado
trátalo bien si lo has robado
cuídame, quiéreme, bésame, mímame, así.
Tú por qué razón
sin consultar
te hiciste amar
lo que es la vida
me enamoré de ti.
Mi coarazón es delicdo
tiene que estar muy bien cuidado
trátolo bien si lo has robado
cuídame, quiéreme, bésame, mírame.
Mi corazón es delicado
porque una vez fue lastimado
trátalo bien si lo has robado
cuídame, quiéreme, bésame, mímame así.
(Gracias a enrique ricardo ramirez hinojosa por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś złodziejką.
który mnie ukradł.
dusza
co trzymałem
do jutra.
Z jakiego powodu?
bez konsultacji
zmusiłeś się do miłości.,
czym jest życie
zakochałem się w tobie.
Moje serce jest delikatne.
powinien być bardzo zadbany
traktuj go dobrze, jeśli go ukradłeś
Dbaj o mnie, kochaj mnie, Pocałuj mnie, spójrz na mnie.
Moje serce jest delikatne.
bo kiedyś cierpiał.
traktuj go dobrze, jeśli go ukradłeś
Dbaj o mnie, kochaj mnie, całuj mnie, rozpieszczaj mnie, o tak.
Z jakiego powodu?
bez konsultacji
zmusiłeś się do miłości.
czym jest życie
zakochałem się w tobie.
Mój coarason jest delikatny.
powinien być bardzo zadbany
traktuj go dobrze, jeśli go ukradłeś
Dbaj o mnie, kochaj mnie, Pocałuj mnie, spójrz na mnie.
Moje serce jest delikatne.
bo kiedyś cierpiał.
traktuj go dobrze, jeśli go ukradłeś
Dbaj o mnie, kochaj mnie, całuj mnie, rozpieszczaj mnie w ten sposób.
(Podziękowania dla Enrique Ricardo Ramirez inojosa za ten list)