Mijares — Mentira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentira", wykonawca: Mijares.
Tekst piosenki
Mentira,
tu vida siempre fue, una mentira
una piadosa, pero cruel mentira
esas palabras bellas que se dicen
nos dejan en el fondo cicatrices.
De pronto,
mi vida se llenó de tu existencia
mi suerte se cambió con tu presencia,
y descubrí que el mundo era bello,
volé por los caminos del ensueño
y fuí creyendo en ti sin sospechar
que sólo estaba frente a una profesional de la …
Mentira
tu vida siempre ha sido una mentira
una vulgar y estúpida mentira
y yo que me creí en tu destino
no fuí sino uno más en tu camino
Me marcho,
mordiéndome de rabia y de tristeza
me guardo mis afanes de grandeza
jugué a ganar y sólo he conseguido
un puesto en el reparto del olvido
y fuí creyendo en ti sin sospechar
que sólo estaba frente a una profesional de la …
Mentira
tu vida siempre ha sido una mentira
una vulgar y estúpida mentira
jugué a ganar y sólo he conseguido
ser un juguete más de tus mentiras
tu vida siempre ha sido una mentira
una vulgar y estupida mentira
jugué a ganar y sólo he conseguido
ser un juguete más de tus mentiras
(Thanks to Ulises for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłamstwo,
twoje życie zawsze było kłamstwem.
pobożne, ale okrutne kłamstwo
te piękne słowa, które mówią do siebie,
zostawiają nas na dnie blizny.
Nagle,
moje życie wypełniło się Twoją egzystencją.
moje szczęście zmieniło się wraz z Twoją obecnością.,
i odkryłem, że świat jest piękny.,
leciałem po drogach marzeń.,
i wierzyłem w ciebie, nie wiedząc.
który był tylko przed profesjonalistą …
Kłamstwo
twoje życie zawsze było kłamstwem.
wulgarne i głupie kłamstwa.
i uwierzyłem w twoje przeznaczenie.
byłem tylko jednym na twojej drodze.
Wychodzę.,
gryząc mnie z wściekłości i smutku,
trzymam swoje dążenia do wielkości,
grałem, aby wygrać i właśnie dostałem
miejsce w obsadzie
i wierzyłem w ciebie, nie wiedząc.
który był tylko przed profesjonalistą …
Kłamstwo
twoje życie zawsze było kłamstwem.
wulgarne i głupie kłamstwa.
grałem, aby wygrać i właśnie dostałem
być kolejną zabawką Twoich kłamstw.
twoje życie zawsze było kłamstwem.
wulgarne i głupie kłamstwa.
grałem, aby wygrać i właśnie dostałem
być kolejną zabawką Twoich kłamstw.
(Thanks to Ulises for these lyrics)