Mijares — Persona A Persona tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Persona A Persona", wykonawca: Mijares.
Tekst piosenki
Pronto persona a persona porque se demora que alguien me responda
mis dedos ansiosos marcando de nuevo deseandote ahora en este momento
Ay si pudiera tenerte encontrar el modo de hablarte de frente
romper el silencio volar con el cuerpo y con el pensamiento
llegar al instante salir de este infierno y amarte de nuevo
Inmensamente solo en el confin del mundo
perdido en este cuarto vacio y obscuro
dibujando en mi mente tu cuerpo desnudo
Inmensamente solo muriéndome de rabia
atado a tu recuerdo gritando tu nombre
hasta el infinito abriendo mis venas
por no estar contigo por no conseguirlo
Pronto persona a persona porque
se demora que alguien me responda
mis dedos ansiosos marcando de nuevo deseandote ahora en este momento
Ay si pudiera tenerte encontrar
el modo de hablarte de frente
romper el silencio volar con el cuerpo
y con el pensamiento
llegar al instante salir de este infierno
y amarte de nuevo
Inmensamente solo en el confin del mundo
perdido en este cuarto vacio y obscuro
dibujando en mi mente tu cuerpo desnudo
Inmensamente solo muriéndome de rabia
atado a tu recuerdo gritando tu nombre
hasta el infinito abriendo mis venas
por no estar contigo por no conseguirlo
Inmensamente solo
perdido en este cuarto vacio y obscuro
dibujando en mi mente tu cuerpo desnudo
Inmensamente solo muriéndome de rabia
atado a tu recuerdo gritando tu nombre
hasta el infinito abriendo mis venas
por no estar contigo por no conseguirlo
(Gracias a jaquievc por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wkrótce człowiek do człowieka, bo ktoś jest opóźniony, aby odpowiedzieć na mnie
moje niecierpliwe palce znów tykają, pragnąc cię teraz w tej chwili.
Och, gdybym mógł znaleźć sposób, aby porozmawiać z Tobą twarzą w twarz.
przerwać ciszę latania z ciałem iz myślą
pobierz natychmiast wydostać się z tego piekła i kocham cię ponownie
Niezmiernie Samotny na świecie
zagubiony w tym pustym i ciemnym pokoju,
rysując w moim umyśle Twoje nagie ciało,
Umieram z wściekłości.
przywiązany do Twojej pamięci, wykrzykując Twoje imię,
do nieskończoności, otwierając moje żyły,
za to, że nie byłem z Tobą, za to, że go nie dostałem.
Wkrótce człowiek do człowieka, ponieważ
ktoś się spóźnia, żeby mi odpowiedzieć
moje niecierpliwe palce znów tykają, pragnąc cię teraz w tej chwili.
Gdybym tylko mógł cię znaleźć.
Jak rozmawiać z Tobą twarzą w twarz
przerwać ciszę latania razem z ciałem
i z myślą
pobierz natychmiast wydostać się z tego piekła
i znów cię kochać.
Niezmiernie Samotny na świecie
zagubiony w tym pustym i ciemnym pokoju,
rysując w moim umyśle Twoje nagie ciało,
Umieram z wściekłości.
przywiązany do Twojej pamięci, wykrzykując Twoje imię,
do nieskończoności, otwierając moje żyły,
za to, że nie byłem z Tobą, za to, że go nie dostałem.
Niezmiernie samotny
zagubiony w tym pustym i ciemnym pokoju,
rysując w moim umyśle Twoje nagie ciało,
Umieram z wściekłości.
przywiązany do Twojej pamięci, wykrzykując Twoje imię,
do nieskończoności, otwierając moje żyły,
za to, że nie byłem z Tobą, za to, że go nie dostałem.
(Dzięki jaquievc za ten e-mail)