Мика Ньютон — Убежать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Убежать", wykonawca: Мика Ньютон.
Tekst piosenki
Я бегу, куда не знаю
Я лечу, куда не вижу
Белый снег вокруг летает
Всё вокруг меня сверкает
Я хочу всего, а также
Я хочу летать однажды
Птицей в облака врываться
Как же тяжело дождаться
Чтобы ночь ушла куда-то
Чтобы день всегда был рядом
Только голоса не надо
Утру как всегда не рада
Я бегу бегу куда-то
Вижу впереди локатор
Ловит он меня наверно,
Но я улечу поверь мне
Убежать это пустяк
Убежать в никуда и не в такт
Улететь это легко
Стать собой хотя бы на миг
Улететь свободно как крик
В никуда это легко
В тишине я слышу сердце
Тихо будто сердца нету
Волосы летят по ветру
Слёзы на глазах: ну где ты?
Ночи так устали двигать
Хочется упасть на миг хоть
Чтобы ты со мной был рядом
Только не иди не надо
Хочешь я спою так тихо
Хочешь, я станцую лихо
Чтобы ночь ушла куда-то
Чтобы день всегда был рядом
Я бегу бегу куда-то
Вижу впереди локатор
Ловит он меня наверно,
Но я улечу, поверь мне
Убежать это пустяк
Убежать в никуда и не в такт
Улететь это легко
Стать собой хотя бы на миг
Улететь свободно как крик
В никуда это легко
Убежать это пустяк
Убежать в никуда и не в такт
Улететь это легко
Стать собой хотя бы на миг
Улететь свободно как крик
В никуда это легко
Убежать это пустяк
Улететь это легко
Стать собой хотя бы на миг
Улететь это легко
Убежать это пустяк
Убежать в никуда и не в такт
Улететь это легко
Это легко
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegnę tam, gdzie nie wiem
Lecę tam, gdzie nie widzę.
Biały śnieg wokół leci
Wszystko wokół mnie błyszczy
Chcę wszystkiego, jak również
Chcę latać raz
Ptak w chmurach włamać
Jak trudno jest czekać
/ Align = "left" /
Aby dzień był zawsze w pobliżu
Głosy za:
Rano jak zawsze nie jest szczęśliwy
Biegnę gdzieś.
Widzę lokalizator.
Pewnie mnie łapie.,
Ale odlecę. zaufaj mi.
Ucieczka to nic takiego.
Uciekaj donikąd i nie w rytm
Odlecieć łatwo
Stać się sobą przynajmniej na chwilę
Odlecieć swobodnie jak krzyk
Nigdzie nie jest łatwo
W ciszy słyszę serce
Cicho, jakby nie było serca
Włosy lecą na wietrze
Łzy w oczach: gdzie jesteś?
Noce są tak zmęczone poruszaniem się
Chcę spaść na chwilę choć
Żebyś był ze mną.
Tylko nie idź.
Chcesz, żebym zaśpiewał tak cicho?
Chcesz, żebym zatańczył?
/ Align = "left" /
Aby dzień był zawsze w pobliżu
Biegnę gdzieś.
Widzę lokalizator.
Pewnie mnie łapie.,
Ale odlecę, zaufaj mi.
Ucieczka to nic takiego.
Uciekaj donikąd i nie w rytm
Odlecieć łatwo
Stać się sobą przynajmniej na chwilę
Odlecieć swobodnie jak krzyk
Nigdzie nie jest łatwo
Ucieczka to nic takiego.
Uciekaj donikąd i nie w rytm
Odlecieć łatwo
Stać się sobą przynajmniej na chwilę
Odlecieć swobodnie jak krzyk
Nigdzie nie jest łatwo
Ucieczka to nic takiego.
Odlecieć łatwo
Stać się sobą przynajmniej na chwilę
Odlecieć łatwo
Ucieczka to nic takiego.
Uciekaj donikąd i nie w rytm
Odlecieć łatwo
To proste.