Mikael Gabriel — Se tyttö tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se tyttö", wykonawca: Mikael Gabriel.
Tekst piosenki
Vaik mä oon kaukana ja annan sun odottaa
kun sun katse on down mä aion sen kohottaa
Todistaa sen sulle ja kaikille jotka mä tunnen
Et must on tähän, näyttää mihin ja miten mä kuljen sinne
Suljen sut mun sisälle, enkä päästä irti
Sä oot se kilpi joka suojelee kun on vaikeet
Sä oot mun päässä silti vaik mä unohtaisin kaiken
Mun elämäni nainen, täältä pilviin
ja senkin yli, läpi ilmakehän
Sä oot niinku ilma jota mä en pysty ilman elää
Eikä toist oo ketää eli ketää
Sä oot ainoo mimmi jota mä en ikinä pystys pettää
Mä haluun oppii tuntee sun arimmanki kohan
kun täydellinen tyttö voi muuttaa pahimmanki pojan
Ja me voidaa olla yhes yhtä aikaa
Mut tarviin sut kaks kertaa
nyt ja aina
Sä oot se tyttö joka saa pahankin pojan itkemään
ja vaikka maailma ois meitä vastaan,
niin yhdessä takasin me isketään, joo
Enkä anna kenenkään
sua pois viedä multa minnekkään
Joko kuolema erottaa
tai maailma tää loppuu itsestään, joo
Sä oot se tyttö, joo
Sä oot se tyttö, joo
Joo
Joo, sä oot se tyttö
Joo, sä oot se tyttö
Anna mulle syy olla sun kaa koko elämä
kunnes ei enää herätä mä lähen samaan aikaan
Sun pitää ymmärtää ja antaa mulle enemmän
niin mut haudataan sun kaa samaan paikkaan
Vaik saman kiven alle, samaan arkkuun
Mä haluun olla sitä johon sä voit tarttuu
Kenen kaa voit varttuu viel vanhemmaks
Miks kelaan kuolemaa vaik oon vasta 22
on et mua pelottaa tääl yksin elää
Nähny noi kaikki mimmit
ja mä tiedän että on vaan yksi enää
Yksi enää, joka pystyy pysäyttää mun sydämen
Iskemään syvälle, olla yhä se yks ja ainoo
Yks ja ainoo
tuoksuu vaa mua varte hyvälle
On mulle rehellinen ja yhtä aito
Ja yhtä lailla pitää antaa omaa aikaa
Et saan sut kaks kertaa
nyt ja aina
Sä oot se tyttö joka saa pahankin pojan itkemään
ja vaikka maailma ois meitä vastaa,
niin yhdessä takasin me isketään, joo
Enkä anna kenenkään
sua pois viedä multa minnekkään
Joko kuolema erottaa
tai maailma tää loppuu itsestään, joo
Sä oot se tyttö joka saa pahankin pojan itkemään
ja vaikka maailma ois meitä vastaa,
niin yhdessä takasin me isketään, joo
Enkä anna kenenkään
sua pois viedä multa minnekkään
Joko kuolema erottaa
tai maailma tää loppuu itsestään, joo
Sä oot se tyttö
Joo, sä oot se tyttö
Joo
Joo
Joo, sä oot se tyttö
Joo, sä oot se tyttö
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem daleko i pozwolę ci czekać.,
kiedy twoje oczy opadną, podniosę je.,
Udowodnię to Tobie i wszystkim, których znam.,
Musisz tu być, Pokaż mi, gdzie i jak idę.,
Zamknę cię i nie puszczę.
Jesteś tarczą, która chroni cię, kiedy walczysz,
Wciąż jesteś w mojej głowie i nie zapomnę tego wszystkiego.
Moja kobieta mojego życia, stąd do chmur
i nad tobą, przez atmosferę,
Jesteś powietrzem, bez którego nie mogę żyć.,
A oni nie są kim, nie Kim.
Jesteś jedyną laską, której nigdy nie będę w stanie oszukać, chcę nauczyć się znać Twoją arymmankę Kohana, kiedy idealna dziewczyna może zmienić najgorsze z chłopców i możemy być razem w tym samym czasie, ale potrzebuję cię dwa razy teraz i zawsze, jesteś dziewczyną, która sprawia, że zły facet płacze.
i nawet jeśli świat jest przeciwko nam,
tak uderzamy razem.
I nikomu nie pozwolę.,
zabiorę cię .
Albo śmierć podzieli,
albo świat skończy się sam, tak.
Jesteś tą dziewczyną.
Jesteś tą dziewczyną.
Tak!
Tak, jesteś tą dziewczyną.
Tak, jesteś tą dziewczyną.
Daj mi powód, by być twoim życiem. ,
dopóki mnie nie obudzisz, Nie będę bliżej .
Musisz zrozumieć i dać mi więcej.
Pochowam cię tam.
Nie pod tym samym kamieniem, w tej samej trumnie.
Chcę być kimś, z kim możesz sobie poradzić.
Z kim możesz dorosnąć?
Dlaczego umieram, czy mam tylko 22 lata?
Nie boję się żyć samotnie.
Widzę wszystkie laski.,
i Wiem, że jest tylko
Jeszcze jedna osoba, która może zatrzymać moje serce,
/ Align = "left" /
Jedynej i jedynej
ładnie pachnie.
Uczciwa i prawdziwa.,
I tyle samo musisz dać sobie czas.
Nie dostaniesz dwóch.
teraz i zawsze
Jesteś dziewczyną, która sprawia, że zły facet płacze.
i nawet jeśli świat jest naszą odpowiedzią,
więc wróciliśmy do siebie.
I nikomu nie pozwolę.
Zabieram cię stąd . *
Albo śmierć podzieli,
albo świat skończy się sam, tak.
Jesteś dziewczyną, która sprawia, że zły facet płacze.
i nawet jeśli świat jest naszą odpowiedzią,
więc wróciliśmy do siebie.
I nikomu nie pozwolę.,
zabiorę cię .
Albo śmierć podzieli,
albo świat skończy się sam, tak.
Jesteś dziewczyną.,
Tak, jesteś dziewczyną.
Tak,
Tak.
Tak, jesteś tą dziewczyną.
Tak, jesteś tą dziewczyną.