Mikael Wiehe — Den stora, stora skillnaden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Den stora, stora skillnaden", wykonawca: Mikael Wiehe.
Tekst piosenki
Jag kunde aldrig luta mej tillbaka
Jag gick och bar en längtan utan namn
Jag kunde aldrig stanna hos en kvinna
Jag ville bara bort nån annanstans
Men allting är förändrat
och inget är sej likt
Min rädsla är försvunnen
och min oro är förbi
Den stora, stora skillnaden är kärlek;
att älska nån som älskar en tillbaks
Den stora, stora skillnaden är kärlek
Och ingenting är längre som det var
Jag trodde jag satt fast i mina mönster
och att jag aldrig skulle kunna hitta ut
Jag trodde, jag var dömd att gå i cirklar
Och cirklar tar ju aldrig nånsin slut
Men allting är förändrat
och inget är sej likt
Min rädsla är försvunnen
och min oro är förbi
Den stora, stora skillnaden är kärlek;
att älska nån som älskar en tillbaks
Den stora, stora skillnaden är kärlek
Och ingenting är längre som det var
Jag bugar mej för liljorna
och för lärkorna i skyn
Jag känner bara tacksamhet
Min värld har bli’tt som ny
Den stora, stora skillnaden är kärlek;
att älska nån som älskar en tillbaks
Den stora, stora skillnaden är kärlek
Och ingenting är längre som det var
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mogłem siedzieć bezczynnie.
Ręce, poszedłem i niosłem tęsknotę bez imienia,
Nigdy nie mogłem zostać z kobietą.,
Chciałem tylko pójść gdzie indziej.,
Ale wszystko się zmieniło.,
i nic się nie zmieniło.
Mój strach zniknął,
i moja troska się skończyła.
Wielka, wielka różnica-miłość;
kochać kogoś, kto kocha cię w zamian.
Wielka, wielka różnica-miłość,
I nic innego nie było takie, jak było.
Myślałem, że utknąłem w moich wzorach,
i że nigdy nie znajdę wyjścia.
Myślałem, że jestem skazany na chodzenie w kółko
/ Align = "left" / ,
Ale wszystko się zmieniło.,
i nic się nie zmieniło.
Mój strach zniknął,
i moja troska się skończyła.
Wielka, wielka różnica-miłość;
kochać kogoś, kto kocha cię w zamian.
Wielka, wielka różnica-miłość,
I nic innego nie było takie, jak było.
Kłaniam się liliom
i niosę skowronki do nieba.
Po prostu czuję wdzięczność.
Mój świat stał się nowy.
Wielka, wielka różnica-miłość;
kochać kogoś, kto kocha cię w zamian.
Wielka, wielka różnica-miłość,
I nic innego nie było takie, jak było.