Mike Aiken — No Fishin' Pole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Fishin' Pole", wykonawca: Mike Aiken.
Tekst piosenki
She’s gonna catch a big fat striper
She’s gonna get her one today
Once she gets her mind to fishin'
That old boy won’t get away
Yes it’s time to get it together
Down at the fishing hole
She’s gonna catch him with her smile yes
Won’t let go, needs no fishin' pole
She’s gonna get her where she’s goin'
She’s gonna get her down the road
Won’t let nothing stand in her way
Travel light, no heavy load
Knows this life it is for living
A little work, a little play, a little play
Well she knows her love it is for givin'
Gonna give her love, goin' fishing today
Known this girl since she’s a child
She can chase your blues away
Sister’s just a little wild
Hangs out down Bahamas way
Hippy girl loves hippy living
Met her up Virginia way, on the Chesapeake Bay
When she gets her mind to fishin
And showin' her bait, fish can’t keep away
Can’t keep away
Oh no, alright
She’s gonna catch a big fat striper
She’s gonna get her one today
Once she gets her mind to fishin'
That old boy won’t get away
Yes it’s time to get it together
Down at the fishing hole
She’s gonna catch him with her smile yes
Won’t let go, needs no fishin' pole
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Dostanie dzisiaj jednego.
Jak tylko zacznie łowić ryby
Ten staruszek nie ucieknie.
Tak, czas się pozbierać.
Down at the fishing hole
Złapie go swoim uśmiechem.
Nie chce odpuścić, nie potrzebuje wędki
/ Align = "left" /
She ' s gonna get her down the road
Nic nie stanie jej na drodze.
Podróż lekka, bez dużego obciążenia
/ Align = "left" /
Trochę pracy, trochę zabawy, trochę zabawy
Ona wie, że jej miłość jest dla dawania
Gonna give her love, goin ' fishing today
Znam tę dziewczynę od dziecka.
She can chase your blues away
Sister ' s just a little wild
Hangs out down Bahamas way
Hippy dziewczyna kocha Hippy życia
Spotkałem ją w Virginia way, w Zatoce Chesapeake.
# When she gets her mind to fishin #
# And showin 'her bait, fish can' t keep away #
Can ' t keep away
Nie, w porządku.
/ Align = "left" /
Dostanie dzisiaj jednego.
Jak tylko zacznie łowić ryby
Ten staruszek nie ucieknie.
Tak, czas się pozbierać.
Down at the fishing hole
Złapie go swoim uśmiechem.
Nie chce odpuścić, nie potrzebuje wędki