Mike Brant — Serre Les Poings Et Bats Toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serre Les Poings Et Bats Toi", wykonawca: Mike Brant.
Tekst piosenki
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T’empêcher d'être heureux
Bats-toi ! Et tu seras libre
Mais quoi qu’il arrive
Ne baisse pas les bras
Oh non non
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui pensent
Qu’ils sont plus fort que toi
La vie de chaque jour est un combat
Et si l’on te fait tomber quelque fois
Même si tu as très mal, relève-toi… Relève-toi !
Il faut te battre pour la vérité
Te battre pour défendre tes idées
Alors tu finiras, tu finiras… Par gagner !
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T’empêcher d'être heureux
Bats-toi ! Serre les dents et bats-toi !
Contre ceux qui disent
Que toujours tu perdras
La vie de chaque jour est un combat
Et si l’on te fait tomber quelque fois
Même si tu as très mal, relève-toi… Relève-toi !
Il faut te battre pour la vérité
Te battre pour défendre tes idées
Alors tu finiras, tu finiras… par gagner !
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T’empêcher d'être heureux
Bats-toi, serre les dents et bats-toi !
Contre ceux qui disent, que toujours tu perdras
Oh non, non, c’est pas vrai
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Encore et encore, un jour tu gagneras
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T’empêcher d'être heureux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walcz ! Zaciskaj pięści i walcz !
Przeciwko tym, którzy chcą
Powstrzymanie Cię od bycia szczęśliwym
Walcz ! I będziesz wolny.
Ale bez względu na wszystko
Nie poddawaj się
O Nie, Nie.
Walcz ! Zaciskaj pięści i walcz !
Przeciwko tym, którzy myślą
Że są silniejsi od Ciebie.
Życie każdego dnia to walka
A jeśli kiedykolwiek zostaniesz potrącony
Nawet jeśli cierpisz, wstań... wstawaj !
Musimy walczyć o prawdę.
Walcz o swoje pomysły
Wtedy skończysz, skończysz... wygrasz !
Walcz ! Zaciskaj pięści i walcz !
Przeciwko tym, którzy chcą
Powstrzymanie Cię od bycia szczęśliwym
Walcz ! Zaciśnij zęby i walcz !
Przeciwko tym, którzy mówią
Co zawsze stracisz
Życie każdego dnia to walka
A jeśli kiedykolwiek zostaniesz potrącony
Nawet jeśli cierpisz, wstań... wstawaj !
Musimy walczyć o prawdę.
Walcz o swoje pomysły
Wtedy skończysz, skończysz... wygrasz !
Walcz ! Zaciskaj pięści i walcz !
Przeciwko tym, którzy chcą
Powstrzymanie Cię od bycia szczęśliwym
Walcz, zaciśnij zęby i walcz !
Przeciwko tym, którzy mówią, że zawsze przegrasz
O Nie, Nie, Nie jest.
Walcz ! Zaciskaj pięści i walcz !
Raz za razem, pewnego dnia wygrasz
Walcz ! Zaciskaj pięści i walcz !
Przeciwko tym, którzy chcą
Powstrzymanie Cię od bycia szczęśliwym