Mike Brant — L'Amour c'est çà, l'Amour c'est toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Amour c'est çà, l'Amour c'est toi", wykonawca: Mike Brant.
Tekst piosenki
Partout, n'importe où
Se rallument et puis
Se lèvent des chansons,
L'Amour c'est çà
Un train, deux cents trains,
Tous les trains du monde
Allument l'horizon,
L'Amour c'est çà, l'Amour c'est toi
Regarde la vie,
C'est bleu et c'est blanc,
La vie pour la vie,
C'est bleu et c'est blanc,
C'est la Liberté
Du miel sur ta bouche,
C'est le monde qui tremble
En découvrant l'Amour,
L'Amour c'est çà, l'Amour c'est toi
Couché, fatigué
Mais les yeux tout bariolés
D'éclats de vie,
L'Amour c'est çà, l'Amour c'est toi
Regarde la vie,
C'est bleu et c'est blanc,
La vie pour la vie,
C'est bleu et c'est blanc,
C'est la Liberté
Partout, n'importe où
Se rallument et puis
Se lèvent des chansons,
L'Amour c'est çà, l'Amour c'est toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszędzie, wszędzie zapalają się, a potem powstają piosenki, Miłość to pociąg, dwieście pociągów, wszystkie pociągi na świecie oświetlają horyzont, miłość to jest to, miłość to Ty spójrz na życie, jest niebieskie i białe, życie za życie, jest niebieskie i białe, to wolność miodu na ustach, to świat drży, otwierając Miłość, Miłość To jest to, miłość to Ty leżysz, zmęczony, ale oczy wszystkie płoną odłamkami światła. ŻYCIE, MIŁOŚĆ to Ty spójrz na życie, to jest niebieski i to jest biały, życie za życie, to jest niebieski i to jest biały, to jest wolność wszędzie, wszędzie zapalają się, a potem wznoszą się piosenki, Miłość To jest to, miłość to Ty