Mike Brant — Parce que je t'aime plus que moi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parce que je t'aime plus que moi", wykonawca: Mike Brant.

Tekst piosenki

J'ai dans la tête
Le bruit de ton pas qui s'arrête
Alors je cours à la fenêtre
Croyant que tu reviens déjà
Et je frissonne
Dans la rue je ne vois personne
Pourtant tout ce bruit qui résonne
Ce n'est que mon cœur qui bat

Parce que je t'aime plus que moi
Tu ne sauras jamais que j'ai pleuré
Tu ne sauras jamais que sur le quai
Je regardais partir
Mes plus beaux souvenirs
Qui partaient avec toi
Toi que mon cœur avait choisi d'aimer
Toi que mon corps ne pouvait refuser
On dit que c'est comme ça
Quand c'est la première fois

Le jour emporte
Ton image que la nuit m'apporte
Je crois que tu frappes à ma porte
Ce n'est que le volet qui bat

Parce que je t'aime plus que moi
Tu ne sauras jamais que j'ai pleuré
Tu ne sauras jamais que sur le quai
Je regardais partir
Mes plus beaux souvenirs
Qui partaient avec toi
Toi que mon cœur avait choisi d'aimer
Toi que mon corps ne pouvait refuser
Je ne peux t'oublier

Parce que je t'aime
Parce que je t'aime plus que moi

Tłumaczenie tekstu piosenki

W głowie szum twoich kroków, które się zatrzymują, biegnę do okna, wierząc, że już wracasz i drżę na ulicy, nikogo nie widzę, ale wszystkie te dźwięki, które brzmią, to tylko moje serce bije, ponieważ kocham cię bardziej niż mnie, nigdy nie dowiesz się, że płakałem, nigdy nie dowiesz się, że na nabrzeżu patrzyłem, jak moje najlepsze wspomnienia, które znikają z tobą, ty moje serce postanowiło cię kochać, nigdy nie dowiesz się, że. że na molo patrzyłem, jak moje najpiękniejsze wspomnienia, które odeszły z tobą, ty moje serce postanowiło cię kochać, że moje ciało nie może odmówić nie mogę cię zapomnieć, ponieważ cię kocham, ponieważ kocham cię bardziej niż kocham cię