Mike Brant — Toutes les couleurs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toutes les couleurs", wykonawca: Mike Brant.

Tekst piosenki

Quand nous jouons à quatre mains
Toutes les nuits je vois trembler
La pointe rose de tes seins
Comme deux gouttes de rosée
Dans tes yeux j'ai appris à lire
Ne dis plus rien, viens près de moi
Nous allons mourir de plaisir
Autant de fois que tu voudras

Toutes les couleurs, toutes les couleurs
À mes yeux chaque jour
Ce sont les couleurs de l'amour

Quel beau voyage on fait nous deux
Quand le jour s'en va
Au pays des jours heureux
Dans tes yeux je vois

Toutes les couleurs, toutes les couleurs
À mes yeux chaque jour
Ce sont les couleurs de l'amour

Toutes les couleurs, toutes les couleurs
Sont bien plus belles
Quand tout près de moi tu t'éveille

Quel beau voyage on fait nous deux
Quand le jour s'en va
Au pays des jours heureux
Tu me tends les bras

Et le soleil n'est pas si chaud
Que tes mains sur moi
J'ai le cœur à fleur de peau
Et tu sais pourquoi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy gramy w cztery ręce każdej nocy widzę różowy czubek twojej piersi, jak dwie krople rosy w twoich oczach nauczyłem się czytać nie mów nic więcej, chodź do mnie umrzemy z przyjemności tyle razy, ile chcesz wszystkie kolory, wszystkie kolory w moich oczach każdego dnia są to kolory miłości kiedy obok mnie budzisz się, jaka piękna podróż robimy razem, kiedy dzień odchodzi do krainy szczęśliwych dni, wyciągasz mi ręce, a słońce nie jest tak gorące, jak. dlaczego