Mike Doughty — Sweet Lord in Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Lord in Heaven", wykonawca: Mike Doughty.
Tekst piosenki
Oh, I have felt Cobain’s sarcoma growing on This will of mine drag me down into the water
The joy I feel before I drown
And the Lord’s hand moves on the scheme of my nerves
In the chemicals swimming and the substance of the earth
His love’s so great but the soul singers spurn him
To sing their love to some unknown reckless girl
They sing to great Queen Heroina
The comfort that she warms them with
Their music swells with all their yearning
They are ashamed to sing for him
Who has built these shells that our spirits knock inside
And weep for their release in the onrush of the tide
Of the Lord’s great seas that will boil when he returns
To pluck us off the face of this sad and dirty world
I saw Sam Cooke and Ian Curtis
At the door of His golden realm
They sang His name, sweet Lord in Heaven
And then the Lord, He let them in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczułem mięsak Cobaina rosnący na mojej woli wciągnął mnie do wody.
The joy I feel before I drown
A ręka Pana porusza się po moich nerwach
/ Align = "left" /
Jego miłość jest tak wielka, ale śpiewacy soulowi go odrzucają.
By zaśpiewać ich miłość nieznanej lekkomyślnej dziewczynie
Śpiewają do wielkiej królowej heroiny
Pociecha, którą je ogrzewa
Ich muzyka pęka z tęsknoty
Wstydzą się dla niego śpiewać.
Kto zbudował te muszle, które nasze duchy pukają do środka?
I płaczcie za ich uwolnienie w natłoku przypływu
O wielkich morzach Pana, które zagotują się, gdy powróci
By wyrwać nas z tego smutnego i brudnego świata
Widziałem Sama Cooke ' a i Iana Curtisa.
U drzwi jego złotego królestwa
Śpiewali jego imię, słodki Panie w niebie
A potem Pan ich wpuścił.