Mike Love — Let the Healing Begin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let the Healing Begin", wykonawca: Mike Love.
Tekst piosenki
Let the healing begin
Oh, open up and let the love flow in Let hope and joy come and destroy your suffering
Let the healing begin
'Cause we’ve been down for too long in babylon
Got to be strong time to move on We can’t afford teh rent no more
Beating our fists upon the door
Won’t take no more
Won’t stand here wainting contempling on the shore
Cause we’re ready for some change
It’s time to rearrange
Things are getting so strange this hour
Wicked men sit up in power while the most cower
Choose to believe to be deceived by these cowards
So babylon I’m fading from your site
Babylon I’m fading from your site
Because I know it’s gonna be alright
If I give up this fight
And get some sleep tonight
'Cause fighting never did solve anything
And love is all that I man have to bring
Because I’d rather jump and dance and sing
And spend my time swimming
In love everlasting
'Cause if everything they say is true
Then there’s no hope for me No hope for your too
Oh so don’t you believe
A single word they say
'Cause they’re the ones
Who got us in the fix we’re in Let the healing begin
Oh! Open up and let the love flow in Let hope and joy come and destroy your suffering
Let the healing begin
I have flown across to foreign lands
And seen the inequalities forced on my fellow man
I have witnessed things that
In my heard I just can’t stand
And seen atrocities that have haunted me I can’t overstand
Little children gone for weeks without a bite to eat
Grandmothers laboring broken blisters bloodied on their feet
People drinking sewer water 'cause ther can’t get nothing clean
All inocent victims of this money machine
Oh, every single word I say is true
But I got hope for me I got hope for you too
Oh so don’t you believe a single word they say
'Cause they’re the ones who got us in the fix we’re in Let the healing begin
Oh! Open up and let the love flow in Let hope and joy come and destroy your suffering
Let the healing begin
Oh, babylon I’m fading from your site
Oh, babylon I’m fading from your site
Because I know it’s gonna be alright
If I give up this fight
And get some sleep tonight
'Cause fighting never did solve anything
And love is all that I man have to bring
Because I’d rather jump and dance and sing
And spend my time swimming
In love everlasting
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let the healing begin
Oh, open up and let the love flow in Let hope and joy come and destroy your suffering
Let the healing begin
'Cause we' ve been down for too long in babylon
Nie stać nas już na czynsz.
Bijąc pięściami o drzwi
"Won' t take no more"
Nie będę tu stał i kontemplował na brzegu.
Bo jesteśmy gotowi na zmiany.
Czas na zmianę planów.
Wszystko robi się dziwne w tej godzinie.
Niegodziwcy siedzą u władzy, gdy najbardziej się kuszą.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
"So babylon I' m fading from your site"
Babylon I ' m fading from your site
Because I know it ' s gonna be alright
Jeśli zrezygnuję z tej walki
Prześpij się.
Bo walka nigdy niczego nie rozwiązała.
And love is all that I man have to bring
Bo wolę skakać, tańczyć i śpiewać
And spend my time swimming
In love everlasting
'Cause if everything they say is true
Więc nie ma nadziei dla mnie nie ma nadziei dla ciebie też
Oh so don ' t you believe
A single word they say
'Cause they' re the ones
Kto nas w to wpakował?
Oh! Otwórz się i pozwól miłości płynąć niech nadzieja i radość przyjdą i zniszczą twoje cierpienie
Let the healing begin
Przeleciałem na obce ziemie.
And seen the inequalities forced on my brother man
Byłem świadkiem rzeczy, które
W moim sercu po prostu nie mogę stać
I widziałem potworności, które mnie nawiedzały, nie mogę tego pojąć.
Małe dzieci zniknęły na tygodnie bez jedzenia.
Babcie pracujące łamane pęcherze zakrwawione na ich stopach
Ludzie piją wodę z kanalizacji, bo nie ma nic czystego.
/ Align = "left" /
Oh, every single word I say is true
Ale mam nadzieję dla siebie mam nadzieję dla ciebie też
Oh so don ' t you believe a single word they say
Bo to oni nas w to wpakowali.
Oh! Otwórz się i pozwól miłości płynąć niech nadzieja i radość przyjdą i zniszczą twoje cierpienie
Let the healing begin
Oh, babylon I ' m fading from your site
Oh, babylon I ' m fading from your site
Because I know it ' s gonna be alright
Jeśli zrezygnuję z tej walki
Prześpij się.
Bo walka nigdy niczego nie rozwiązała.
And love is all that I man have to bring
Bo wolę skakać, tańczyć i śpiewać
And spend my time swimming
In love everlasting