MIKE NESS — I'm In Love With My Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In Love With My Car", wykonawca: MIKE NESS.
Tekst piosenki
Ain’t got a girl
I ain’t got many friends
Gonna drive that car of mine
To the living end
My baby likes to run
Run as fast as you can
And when I’m in her
I feel like a manI’m in love with my car.
Got a V-8 motor
Listen to her purr
And when I put my pedal down
My whole world’s a blur
Cruisin' down the highway
My lead sled’s mean and low
The police behind me I ain’t ready to goI’m in love with my car.
Got twin carburetors
I got dual exhaust
And it don’t matter baby
If we get lost
Make love to me girl
In my back seat
The radio’s a playin' something
Slow and sweetI’m in love with my car.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t got a girl
Nie mam wielu przyjaciół.
# Gonna drive that car of mine #
Do końca życia
My baby likes to run
Biegnij jak najszybciej
And when I ' m in her
Czuję się, jakby mężczyzna zakochał się w moim samochodzie.
Silnik V-8
Posłuchaj jej mruczenia.
And when I put my pedal down
Mój cały świat jest zamazany.
Cruisin ' down the highway
Moje główne sanie są podłe i niskie.
/ Align = "left" /
Dwa gaźniki
I got dual exhaust
And it don ' t matter baby
Jeśli się zgubimy
Make love to me girl
Na tylnym siedzeniu
Radio coś gra
Powoli i słodko zakochałem się w moim samochodzie.