MIKE NESS — No Man's Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Man's Friend", wykonawca: MIKE NESS.
Tekst piosenki
Don’t ask me why I’m so angry
Or why I’m so disturbed
Unless you got a couple of good hours
To hear of my troubling words
You talk of truth, honor and respect
You talk of living, but you haven’t lived
Seems to me you’re always on the take
That’s because you ain’t got nothing to give
Don’t ask me why! I will not pretend!
Just walk on by! Cuz today I’m no man’s friend!
Seems to me you got a couple of your wires crossed
You’re in the right place at the wrong time!
You don’t seem to be bothering anybody else now,
But you’re sure taking up space in my mind!
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pytaj mnie, dlaczego jestem taka zła.
Or why I ' m so disturbed
Chyba, że masz kilka dobrych godzin.
To hear of my Trouble words
Mówisz o prawdzie, honorze i szacunku.
Mówisz o życiu, ale nie żyjesz.
Wydaje mi się, że zawsze bierzesz łapówki.
To dlatego, że nie masz nic do zaoferowania.
Nie pytaj dlaczego! Nie będę udawał!
Po prostu idź! Bo dzisiaj nie jestem niczyim przyjacielem!
Wydaje mi się, że coś ci się pomieszało.
Jesteś we właściwym miejscu w złym czasie!
Nie wydaje mi się, że już nikomu nie przeszkadzasz.,
Ale na pewno zajmujesz przestrzeń w moim umyśle!
Powtórz Refren