Mike Oldfield — See The Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See The Light", wykonawca: Mike Oldfield.
Tekst piosenki
I been waiting at this frontier
And it seems like a hundred years,
But I couldn’t see past the gate.
I couldn’t see past the hate.
Now I’m coming back to my senses.
I can see a light past the fences,
Standing at the borderline.
I’ve come to the end of the line.
Will-power, give me some to survive.
One more hour and I’m coming alive.
I can see the light.
And there’s blue sky breaking
Through the edge of the night.
I can see the light.
Ooh, I can feel the light.
Whoa-whoa! Whoa-whoa!
The most precious thing I possess
Is knowing the answer’s yes,
And soon my liberty
Will be a reality.
I’ve been given a second chance.
I could open my arms and dance.
Open that barricade.
No longer I’m living afraid.
Will-power, give me some to survive.
One more hour and I’m coming alive.
I can see the light.
Now I climb the steps to freedom.
The open gates, I can see them.
Hands that I once knew
Beckoning me through.
As the sunlight touch my face,
I can feel the warm embrace.
Arms surround me.
My life has found me.
Will-power, give me some to survive.
One more hour and I’m coming alive.
I can see the light.
Whoa-whoa!
Ooh, I can see the light.
I can see the light
Coming in bright.
I can feel the light,
Freedom in sight.
Oh, I can see the light
Coming in bright.
I can feel the light.
I can see the light,
It’s coming in bright.
I can feel the light,
Freedom in sight.
I can see the light.
Oh, I can feel the light.
I can see the light,
It’s coming in bright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been waiting at this frontier
I wydaje się, że sto lat,
Ale nie widziałem za bramą.
Nie mogłem patrzeć poza nienawiścią.
Teraz wracam do zmysłów.
Widzę światło za płotami.,
Stoi na granicy.
Doszedłem do końca.
Will-power, daj mi trochę na przetrwanie.
Jeszcze godzina i ożyję.
Widzę światło.
# And there ' s blue sky breaking #
Przez krawędź nocy.
Widzę światło.
Czuję światło.
Whoa-whoa! Whoa-whoa!
Najcenniejsza rzecz jaką posiadam
Czy znając odpowiedź, Tak,
And soon my liberty
Stanie się rzeczywistością.
Dostałem drugą szansę.
Mógłbym otworzyć ramiona i tańczyć.
Otworzyć barykadę.
Już nie żyję w strachu.
Will-power, daj mi trochę na przetrwanie.
Jeszcze godzina i ożyję.
Widzę światło.
Teraz wspinam się po schodach do wolności.
Widzę otwarte bramy.
Hands that I once knew
/ Align = "left" /
Gdy słońce dotyka mojej twarzy,
Czuję ten ciepły uścisk.
Ramiona mnie otaczają.
Moje życie mnie odnalazło.
Will-power, daj mi trochę na przetrwanie.
Jeszcze godzina i ożyję.
Widzę światło.
Whoa-whoa!
Widzę światło.
I can see the light
/ Align = "left" /
I can feel the light,
Wolność w zasięgu wzroku.
Oh, I can see the light
/ Align = "left" /
Czuję światło.
I can see the light,
Robi się jasno.
I can feel the light,
Wolność w zasięgu wzroku.
Widzę światło.
Czuję światło.
I can see the light,
Robi się jasno.