Mike Pinto — Do What We Do to Get By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do What We Do to Get By", wykonawca: Mike Pinto.
Tekst piosenki
We gonna party straight through the weekend
My friends they keep me from going off the deep end
Some of them got mouths to feed
And some of them they sling that weed
We gonna party straight through the weekend
My friends they keep me from going off the deep end
Some of them got mouths to feedAnd some of them they sling that weed
Some of them no longer breathe but I can feel them here with me
This world’s gone crazy we got nothing left to lose‘Tween vice and virtue man
it’s hard for us to choose
No need to fear the future, the great unknown
We’re all in search of peace at least we’re not alone
We don’t know where we’re heading
But we know just where we came from
And true that youth is wasted on the young
We’ll make our own rules let them criticize
Cuz we do what we do to get by
We gonna party no I ain’t ling
And don’t you worryTonight I’m buying
Talk abrir the good ol' days
We were drunk we were underage
From the cops to the house parties
Fingerprints to the fake IDs
They call us crazy but it’s them who sing the blues
We rock n' roll so put the needle to the groove
And let them all just fade away, fade away
Our generation we got something left to say
Well our bags are packed
And you can’t hold us back
We’ve made up our minds
We’re gonna change the world
It’s just a matter of time
We don’t know where we’re heading
But we know just where we came from
And it’s true that youth is wasted on the young
We’ll make our own rules let them criticize
Cuz we do what we do to get by
Yea we do what we do to get by
of them no longer breathe but I can feel them here with meThis world’s gone
crazy we got nothing left to lose‘Tween vice and virtue man it’s hard for us to
chooseNo need to fear the future, the great unknownWe’re all in search of peace
at least we’re not alone
We don’t know where we’re heading
But we know just where we came from
And it’s true that youth is wasted on the young
We’ll make our own rules let them criticize
Cuz we do what we do to get by
We gonna party no I ain’t lying
And don’t you worryTonight I’m buying
Talk about the good ol' days
We were drunk we were underage
From the cops to the house parties
Fingerprints to the fake IDs
They call us crazy but it’s them who sing the blues
We rock n' roll so put the needle to the groove
And let them all just fade away, fade away
Our generation we got something left to say
Well our bags are packed
And you can’t hold us back
We’ve made up our minds
We’re gonna change the world
It’s just a matter of time
We don’t know where we’re heading
But we know just where we came from
And it’s true that youth is wasted on the young
We’ll make our own rules let them criticize
Cuz we do what we do to get by
Yea we do what we do to get by
Tłumaczenie tekstu piosenki
We gonna party straight through the weekend
/ Moi przyjaciele, / powstrzymują mnie przed pójściem na głęboką wodę.
Niektórzy z nich mają gęby do wykarmienia.
A niektórzy z nich ...
We gonna party straight through the weekend
/ Moi przyjaciele, / powstrzymują mnie przed pójściem na głęboką wodę.
Niektóre z nich mają gęby do wykarmienia, a niektóre z nich obrzucają trawą.
Niektórzy z nich już nie oddychają, ale czuję ich tutaj ze mną.
{C: $ 00ccff}..:
trudno nam wybrać.
Nie ma potrzeby obawiać się przyszłości, Wielkiej nieznanej
Wszyscy szukamy pokoju. przynajmniej nie jesteśmy sami.
Nie wiemy, dokąd zmierzamy.
Ale wiemy, skąd pochodzimy.
I prawda, że młodość marnuje się na młodych
Sprawmy, by nasze zasady pozwoliły im krytykować
Bo robimy to, co robimy, by przetrwać.
We gonna party no I ain ' t ling
I nie martw się dziś, ja stawiam.
Talk abrir the good ol ' days
Byliśmy pijani, byliśmy nieletni.
From the cops to the house parties
Odciski palców na fałszywych dokumentach
Nazywają nas szalonymi, ale to oni śpiewają bluesa.
We rock n ' roll so put the needle to the groove
And let them all just fade away, fade away
Nasze pokolenie zostało nam coś do powiedzenia.
Nasze torby są spakowane.
And you can ' t hold us back
Zdecydowaliśmy się.
We ' re gonna change the world
To tylko kwestia czasu.
Nie wiemy, dokąd zmierzamy.
Ale wiemy, skąd pochodzimy.
I to prawda, że młodość marnuje się na młodych
Sprawmy, by nasze zasady pozwoliły im krytykować
Bo robimy to, co robimy, by przetrwać.
Robimy to, co robimy, by przetrwać.
z nich już nie oddycham, ale czuję ich tutaj, gdy ten świat zniknął.
crazy we got nothing left to lose 'T Between vice and virtue man it' s hard for us to
nie musisz obawiać się przyszłości, Wielka niewiadomo. wszyscy szukamy pokoju.
przynajmniej nie jesteśmy sami.
Nie wiemy, dokąd zmierzamy.
Ale wiemy, skąd pochodzimy.
I to prawda, że młodość marnuje się na młodych
Sprawmy, by nasze zasady pozwoliły im krytykować
Bo robimy to, co robimy, by przetrwać.
We gonna party no I ain ' t lying
I nie martw się dziś, ja stawiam.
Talk about the good ol ' days
Byliśmy pijani, byliśmy nieletni.
From the cops to the house parties
Odciski palców na fałszywych dokumentach
Nazywają nas szalonymi, ale to oni śpiewają bluesa.
We rock n ' roll so put the needle to the groove
And let them all just fade away, fade away
Nasze pokolenie zostało nam coś do powiedzenia.
Nasze torby są spakowane.
And you can ' t hold us back
Zdecydowaliśmy się.
We ' re gonna change the world
To tylko kwestia czasu.
Nie wiemy, dokąd zmierzamy.
Ale wiemy, skąd pochodzimy.
I to prawda, że młodość marnuje się na młodych
Sprawmy, by nasze zasady pozwoliły im krytykować
Bo robimy to, co robimy, by przetrwać.
Robimy to, co robimy, by przetrwać.