Mike + The Mechanics — I Think I've Got The Message tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think I've Got The Message", wykonawca: Mike + The Mechanics.

Tekst piosenki

I didn’t get it, not at all
When to run or when to crawl
Consistency, that’s not my game
A whisper, then a shout
My youthfulness, I sense today
Forever may have fell away
Reluctantly, I have to say
It’s time we talked things out
Cos I think I’ve got the message
I can hear you loud and clear
You don’t have to spell it out for me, my dear
You don’t have to paint a picture
Or whisper in my ear
Cos I think I’ve got the message, loud and clear
I don’t know what gets into me Makes me act so foolishly
The steady hand, once in control
Been missing, here of late
I know it’s been a bumpy ride
So up and down, from side to side
I’ll get my head out of the clouds
And try to see things straight
Cos I think I’ve got the message
I can hear you loud and clear
You don’t have to spell it out for me, my dear
You don’t have to paint a picture
Or whisper in my ear
Cos I think I’ve got the message, loud and clear
You don’t have to paint no picture
Or whisper in my ear
I think I’ve got the message loud and clear
Yes, I think I’ve got the message
Loud and clear

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie rozumiem.
When to run or when to crawl
Konsekwencja, to nie moja gra.
Szeptem, potem krzykiem
Moja młodość, wyczuwam dzisiaj
Forever may have fall away
Niechętnie, muszę powiedzieć
Czas, żebyśmy wszystko obgadali.
Cos I think I ' ve got the message
Słyszę Cię głośno i wyraźnie.
Nie musisz mi tego tłumaczyć, moja droga.
Nie musisz malować obrazu.
Albo szepcze mi do ucha
Bo myślę, że zrozumiałem wiadomość, głośno i wyraźnie.
Nie wiem, co we mnie wstąpiło sprawia, że zachowuję się tak głupio.
Stabilna ręka, raz w kontroli
Ostatnio zaginęła.
Wiem, że to była wyboista Jazda.
Więc w górę i w dół, z boku na bok
I ' ll get my head out of the clouds
I spróbuj spojrzeć prawdzie w oczy.
Cos I think I ' ve got the message
Słyszę Cię głośno i wyraźnie.
Nie musisz mi tego tłumaczyć, moja droga.
Nie musisz malować obrazu.
Albo szepcze mi do ucha
Bo myślę, że zrozumiałem wiadomość, głośno i wyraźnie.
You don ' t have to paint no picture
Albo szepcze mi do ucha
Myślę, że zrozumiałem wiadomość głośno i wyraźnie.
Tak, chyba zrozumiałem.
Loud and clear