Mike + The Mechanics — Nobody Told Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Told Me", wykonawca: Mike + The Mechanics.
Tekst piosenki
Nobody told me what I had to do to make you stay
Somebody help me, how can I get your attention
Somebody tell me, why have we ended up this way
When I first saw you
Darling always from the start, I wanted to be with you
If I could only hold you
Take you in my arms, I can be there too
Tell me again, is there nothing I can do To make you belive, every word I’m saying is true
Tell me you know what I mean
Nobody told me that I would be running round in circles
Nobody told me I’d just be waiting by the phone
Somebody help me, tell me ther’s no misunderstanding
Somebody tell me, why am I sitting here alone
All I’m asking
Darling look into my eyes, tell me what you see
Is it a dream
Or is it a fading memory, of you and me Tell me again, is there nothing I can do To make you belive, every word I’m saying is true
Tell me you know what I mean
Nobody told me what I had to do to make you happy
Nobody told me what I had to do to make you stay
Somebody help me, how can I get your attention
Somebody tell me, why we’ve ended up this way
Nobody told me, Nobody told me Somebody help me, Somebody help me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt mi nie powiedział, co mam zrobić, żebyś został.
Niech ktoś mi pomoże, jak Mogę zwrócić twoją uwagę?
Niech ktoś mi powie, dlaczego tak skończyliśmy.
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
Kochanie zawsze Od początku, chciałam być z Tobą
If I could only hold you
Take you in my arms, I can be there too
Powiedz mi jeszcze raz, czy nic nie mogę zrobić, żebyś uwierzył, każde słowo, które mówię jest prawdą
Tell me you know what I mean
Nikt mi nie powiedział, że będę biegał w kółko.
Nikt mi nie mówił, że będę czekał przy telefonie.
Niech ktoś mi pomoże, powiedz, że to nie nieporozumienie.
Niech ktoś mi powie, dlaczego siedzę tu sama
All I ' m asking
Kochanie spójrz mi w oczy, powiedz co widzisz
Czy to sen?
Czy to zanikające Wspomnienie o nas, powiedz mi jeszcze raz, czy nic nie mogę zrobić, byś uwierzył, każde słowo, które mówię, jest prawdziwe?
Tell me you know what I mean
Nikt mi nie mówił, co mam zrobić, żeby cię uszczęśliwić.
Nikt mi nie powiedział, co mam zrobić, żebyś został.
Niech ktoś mi pomoże, jak Mogę zwrócić twoją uwagę?
Niech ktoś mi powie, dlaczego tak skończyliśmy.
Nikt mi nie powiedział, Nikt mi nie powiedział, Niech mi ktoś pomoże, niech mi ktoś pomoże