Mike Zito — Holding Out for Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding Out for Love", wykonawca: Mike Zito.
Tekst piosenki
Tell me now how’s it gonna be
Only you can make it right you see
I believed in your mystery
That you’re never gonna set me free
Here I sit all alone
Locked in my mind waiting by this phone
Nowhere to run, nowhere to hide
Feelings for you that kill my pride
Say how long that you’re gonna need to get strong
I give you everything you want
And everything that I made up
I’m holding out for love
I tried to cry but these tears for you
Suddenly die without rescue
Almost at once you were gone again
Didn’t seem to care how it all might end
So take me down to the bottom low
And make it hurt like I never know
Still I like at you and can’t deny
I want you now more than any lie
Say how long that you’re gonna need to get strong
I give you everything you want
And everything that I made up
I’m holding out for love
Now I open up my arms
I can’t show you my true love
If this doesn’t get through to you
I need to walk away
Tell me now how’s it gonna be
Only you can make it right you see
I believe in your mystery
That you’re never gonna set me free
Say how long that you’re gonna need to get strong
I give you everything you want
And everything that I made up
I’m holding out for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi teraz, jak to będzie.
Tylko Ty możesz to naprawić.
Wierzyłem w twoją tajemnicę.
That you ' re never gonna set me free
Siedzę tu sam.
/ Align = "left" / Linear
Nowhere to run, nowhere to hide
Uczucia do ciebie, które zabijają moją dumę
Powiedz, jak długo będziesz potrzebował siły.
I give you everything you want
And everything that I made up
I ' m holding out for love
Próbowałem płakać ale te łzy dla Ciebie
Nagle umiera bez ratunku
Prawie od razu znów cię nie było.
Nie dbałem o to, jak to wszystko się skończy.
So take me down to the bottom low
I sprawi, że będzie bolało, jakbym nigdy nie wiedział.
Wciąż cię lubię i nie mogę zaprzeczyć.
Pragnę cię bardziej niż jakiekolwiek kłamstwo.
Powiedz, jak długo będziesz potrzebował siły.
I give you everything you want
And everything that I made up
I ' m holding out for love
Teraz otwieram ramiona
I can ' t show you my true love
Jeśli to do ciebie nie dotrze
Muszę odejść.
Powiedz mi teraz, jak to będzie.
Tylko Ty możesz to naprawić.
Wierzę w twoją tajemnicę.
That you ' re never gonna set me free
Powiedz, jak długo będziesz potrzebował siły.
I give you everything you want
And everything that I made up
I ' m holding out for love