Mike Zito — No Big City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Big City", wykonawca: Mike Zito.
Tekst piosenki
I remember being young
When I went downtown
Buildings so tall I can’t see
Clouds in the sky
Shadows would black out the streets
People walk for miles just to get back to work
All the cars and buses stealing the scene
Oh the one homeless man
Who’s sleeping on the corner with a newspaper pillow
Obscene
It’s no big city
Anymore
It’s no big city
Not for me
Now it’s time to grow up
And stay out all night
Downtown clubs got the beat
Yeah the girls in the bars, they drink too much
And the drugs really turn on the heat
The lights at night
Shine on the river
While I’m heading east to wake up my mind
Now the suns coming up over east saint Louis
And I’m wide awake and walking it blind
It’s not big city
Anymore
It’s no big city
Oh not to me
34 years later from the day I was born
In the same city
Almost all of my life
I’ve been right from wrong
I’ve been black and white
Sometimes at the blade of a knife
Now it all makes sense
Why we need to stay together
And we’re gonna fight the good fight
Cause the times gonna come
To open our hearts
Minds that will become one tonight
No big city
Anymore
It’s no big city
Oh not to me
I said no big city
Well not anymore
No big city
Oh not to me
Well anymore
Not anymore
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, że byłem młody.
Kiedy poszedłem do centrum
Budynki tak wysokie, że nie widzę
Chmury na niebie
Shadows would black out the streets
Ludzie chodzą kilometrami, żeby wrócić do pracy.
Wszystkie samochody i autobusy kradną scenę
Jeden bezdomny
Kto śpi na rogu z poduszką do gazety?
Obscene
To nie jest duże miasto.
Anymore
To nie jest duże miasto.
Nie dla mnie.
Teraz czas dorosnąć.
And stay out all night
Downtown clubs got the beat
Dziewczyny w barach za dużo piją.
I narkotyki naprawdę włączają ogrzewanie
The lights at night
Shine on the river
# While I ' m heading east to wake up my mind #
Teraz słońce wschodzi nad wschodnim saint Louis
I jestem obudzony i chodzę na ślepo
To nie jest duże miasto.
Anymore
To nie jest duże miasto.
Oh not to me
34 lata później od dnia, w którym się urodziłem
W tym samym mieście
Prawie całe moje życie.
I ' ve been right from wrong
I ' ve been black and white
Sometimes at the blade of a knife
Teraz wszystko ma sens.
Dlaczego musimy być razem?
# And we ' re gonna fight the good fight #
Bo czasy nadejdą
To open our hearts
/ Align = "left" /
No big city
Anymore
To nie jest duże miasto.
Oh not to me
Powiedziałem, że nie ma dużego miasta.
Już nie.
No big city
Oh not to me
Well anymore
Już nie.
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh