Mikel Erentxun — A pleno sol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A pleno sol", wykonawca: Mikel Erentxun.
Tekst piosenki
Siempre he sido un hombre muy afortunado
Pero nunca lo he sabido apreciar
Fui el dueño de la llave maestra
De todas las puertas de tu corazón
Aprendí a leer tus páginas en blanco
Y aprendí a entenderte sin hablar
Pero los espejismos se desvanecen
Si sólo se tocan por curiosidad
Deja que te quiera sin reservas
Deja que te quiera otra vez
A pleno sol
Sin nada que temer
En la almohada del mundo descansaremos
Abrigados por la despreocupación
Inventando un nuevo abecedario
Que sólo forme palabras de amor
Quiero que me abraces por sorpresa
Y recuperar el tiempo que se fue
A pleno sol
Sin nadie alrededor
He vestido mis ojos de amianto
Porque los tuyos vigilan de cerca
Como un ave de mal agüero
Solo he muerto de amor una vez
Pero aun me queda otra muerte pagada
Emboscada…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze byłem bardzo szczęśliwym człowiekiem.
Ale nigdy nie wiedziałem, jak to ocenić.
Byłem właścicielem klucza głównego.
Ze wszystkich drzwi Twojego serca.
Nauczyłem się czytać twoje puste strony.
I nauczyłem się cię rozumieć, nie mówiąc.
Ale miraże znikają.
Gdyby dotykali się tylko z ciekawości.
Pozwól mi kochać cię bez zastrzeżeń.
Pozwól mi znów cię kochać.
W pełnym słońcu
Nie ma się czego bać.
Na poduszce pokoju odpoczniemy.
Ogrzewane beztroski
Wynalezienie nowego alfabetu
Niech tylko tworzy słowa miłości
Chcę, żebyś mnie przytulił z zaskoczenia.
I odzyskać czas, który minął.
W pełnym słońcu
Nikogo tu nie ma.
Założyłem moje azbestowe Oczy,
Ponieważ twoje są uważnie obserwowane.
Jak złowieszczy ptak,
Umarłem z miłości tylko raz.
Ale wciąż mam kolejną płatną śmierć.
Zasadzka…