Mikel Erentxun — Uña y carne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uña y carne", wykonawca: Mikel Erentxun.
Tekst piosenki
Ya no se cruzan nuestras armas, no
Pero arrastramos una herida mortal
Hay dentelladas del calibre diez en tu piel
Guardas caricias para mi con tu filo peor
Abierta la veda sin poner condición!
Pinta una diana que sirva de red
Sobre mi pecho, puedes sonreír
Tranquilamente
Ahora puedes, luego no…
Luego no podrás, luego no querrás
Elige…
«Son uña y carne», maldecía una voz
Como pudiste cortar de raíz
Tantas batallas, tantas pruebas de amor
(solo amor)
Pero tú te refugias a la luz
De otro juego mejor, de otro juego mejor
Da igual…
Yo soy mi propio héroe
¿con qué perviertes tu corazón?
Uña y carne… lo olvidaré
¿por qué malgastas tu corazón?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza broń już się nie krzyżuje.
Ale niosmy śmiertelną ranę.
Masz zęby dziesiątego kalibru na skórze.
Trzymasz pieszczoty dla mnie swoją najgorszą krawędzią,
Otworzyć ved bez stawiania warunków!
Narysuj dziesiątkę, która służy jako siatka
Na mojej piersi możesz się uśmiechać.
Spokojny
Teraz możesz, a potem nie…
Wtedy nie możesz, wtedy nie chcesz.
Wybierać…
"To gwóźdź i mięso" - przeklinał głos
Jak mogłeś wyciąć zarodek?
Tak wiele bitew, tak wiele prób miłości.
(tylko miłość)
Ale ukrywasz się przed światłem.
Z innej najlepszej gry, z innej najlepszej gry.
Nieważny.…
Jestem moim własnym bohaterem.
czym wypaczasz swoje serce?
Gwóźdź i mięso ... zapomnę.
dlaczego marnujesz swoje serce?