Mikey Wax — Bottle of Jack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottle of Jack", wykonawca: Mikey Wax.
Tekst piosenki
She’s like a fire burning up the debris
oh I need to loosen up my collar to breathe
And there’s no window here to let in the breeze
but she can give me all the air that I need
And she flies through the night
Yeah she’ll keep burning till the break of dawn
Like a star in the sky
She lights the place up when she walks in the door
She’s got me spinnin round the room like a bottle of jack
Yeah she calls me just a friend but I know better than that
And she pulls just like a magnet and I keep coming back
But when the morning breaks through the night
She disappears out of sight
When everybody’s gettin ready to leave
oh we’ve only just begun to roll up our sleeves
Yeah I’m a prisoner and she is the queen
but she can go ahead and throw out the keys
Cause she flies through the night
Yeah she’ll keep burning till the break of dawn
Like a star in the sky
All eyes are on her when she walks in the door
She’s got me spinnin round the room like a bottle of jack
Yeah she calls me just a friend but I know better than that
And she pulls just like a magnet and I keep coming back
But when the morning breaks through the night
She disappears out of sight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest jak ogień rozpalający gruzy
Oh I need to lousen up my collar to breathe
I nie ma tu okna, by pozwolić na wietrzenie.
ale ona może dać mi powietrze, którego potrzebuję.
# And she flies through the night #
Tak będzie płonąć aż do świtu
Jak gwiazda na niebie
Rozświetla to miejsce, gdy wchodzi do drzwi.
* She ' s got me spinnin round the room like a bottle of jack *
Tak, nazywa mnie tylko przyjacielem, ale ja wiem lepiej.
Ciągnie jak magnes, a ja ciągle wracam.
Ale gdy poranek przebija się przez noc
Znika z widoku.
When everybody ' s getting ready to leave
dopiero zaczęliśmy zakasać rękawy.
Jestem więźniem, a ona królową.
/ align = "left" /
Bo leci przez noc
Tak będzie płonąć aż do świtu
Jak gwiazda na niebie
Wszyscy patrzą na nią, gdy wchodzi do drzwi.
* She ' s got me spinnin round the room like a bottle of jack *
Tak, nazywa mnie tylko przyjacielem, ale ja wiem lepiej.
Ciągnie jak magnes, a ja ciągle wracam.
Ale gdy poranek przebija się przez noc
Znika z widoku.