Mikey Wax — Fall Back in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall Back in Love", wykonawca: Mikey Wax.
Tekst piosenki
I can give you my heart for a little
we don’t need to be stuck it’s not a riddle
if we both give a bit meet in the middle
everything will be alright
and i will be yours if you’ll be mine
oh we don’t need a sign dont need to scribble out our names in our heart
like we did back at the start
just wanna get away, wanna hear you say
we could fall back in love tonight
we could fall back in love you know the feeling is right
we could fall back in love tonight
no there aint no other one so baby lets fall back in love
i could write you a song if you miss me we could sail the nile or mississippi
you could dress like a hipster or a hippie
i don’t care as long as you’re mine
and i will be yours so please be kind
don’t, you dont need to run up and kiss me just pretend for the day that you never went away
put your arms out, let me hear you say
that we could fall back in love tonight
we could fall back in love you know the feeling is right
we could fall back in love tonight
we could fall back in love you know there’s no better time
we could still be as happy as we were in the beginning
oh lets give it a try
why don’t we fall back in love tongiht
no there aint no other one so baby lets fall back in love
i dont wanna take a break
let me take you on a date
and start all over again
no i dont wanna take a break
so please don’t make me wait
i’ll give you all that i have
why don’t we fall back in love tonight
we could fall back in love you know the feeling is right
we could fall back in love tonight
with the rooftop down and the stars shining bright
we could fall back in love tonight
we could back in love you know the feeling is right
oh don’t you know you’ll always be mine
weve been hiding in the dark but no were seeing the light
we could still be as happy as we were in the beginning
oh lets give it a try
why dont we fall back in love tonight
no there aint no other one
so baby lets fall back in love
baby lets fall in love
and i can still make you as happy as i did when you met me, oh lets give it a try
why dont we fall back in love tonight
cause there aint no other one, so baby lets fall
yeah you’re still the only one, so baby lets fall back in love
baby lets fall back in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę dać ci moje serce za trochę
we don 't need to be stuck it' s not a riddle
jeśli oboje oddamy trochę, spotkajmy się w środku.
wszystko będzie dobrze.
a ja będę Twoja, jeśli ty będziesz moja.
oh we don 't need a sign don' t need to scripble out our names in our heart
tak jak na początku.
just wanna get away, wanna hear you say
we could fall back in love tonight
# we could fall back in love # # you know the feeling is right #
we could fall back in love tonight
no there ain ' t no other one so baby lets fall back in love
mógłbym napisać ci piosenkę, gdybyś za mną tęsknił. moglibyśmy przepłynąć Nil albo mississippi.
możesz ubierać się jak hipster albo hipis
i don 't care as long as you' re mine
a ja będę Twoja, więc proszę bądź miły.
nie musisz mnie całować. udawaj, że nigdy nie wyjechałaś.
wyciągnij ręce, niech usłyszę, jak mówisz.
that we could fall back in love tonight
# we could fall back in love # # you know the feeling is right #
we could fall back in love tonight
# we could fall back in love # # you know there ' s no better time #
wciąż możemy być tak szczęśliwi jak na początku.
Oh let ' s give it a try
why don ' t we fall back in love tongiht
no there ain ' t no other one so baby lets fall back in love
nie chcę robić sobie przerwy.
zabiorę cię na randkę.
and start all over again
nie chcę robić sobie przerwy.
więc proszę, nie każ mi czekać.
dam Ci wszystko, co mam.
why don ' t we fall back in love tonight
# we could fall back in love # # you know the feeling is right #
we could fall back in love tonight
z opuszczonym dachem i gwiazdami świecącymi jasno
we could fall back in love tonight
"we could back in love you know the feeling is right"
oh don 't you know you' ll always be mine
ukrywaliśmy się w ciemności, ale nie widzieliśmy światła.
wciąż możemy być tak szczęśliwi jak na początku.
Oh let ' s give it a try
why don ' t we fall back in love tonight
nie ma innego.
so baby lets fall back in love
baby lets fall in love
i nadal mogę cię uszczęśliwić tak jak wtedy, gdy mnie poznałeś, Oh lets give it a try
why don ' t we fall back in love tonight
bo nie ma nikogo innego, więc baby lets fall
tak, wciąż jesteś jedyny, więc dziecko pozwala się znów zakochać.
baby lets fall back in love