Mikko Alatalo — Vicky Lee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vicky Lee", wykonawca: Mikko Alatalo.
Tekst piosenki
Jos en saa olla sydämesi ykkönen, anna olla edes numero kaksi
Jos en kelpaa kultapossuksi, huoli edes sovinistisiaksi
Jos en valloitakaan sua kuin leijona, muutun yöllä mä hyeenaksi
Jos en olekaan unelmaprinssisi, silti ota minut vihtoriksi
Jos en saa olla välihyökkäjäsi, voin olla liukutaklaava pakki
Jos en saa olla juhlaillallinen, olen hätäpäissä ostettu nakki
Jos en voi olla näyttelypuudelisi, olen nurkkiisi ruikkiva rakki
Oisin mielummin orjana kuin orpona, ota minut vihtoriksi
Missä oot, Vicky Lee
Miksen ole ilma jota hengität
Miksen kanssas pääse naimisiin
Vicky Lee, miten saisin sinut kii
Miten kanssasi pääsisin suhteeseen
Enämpi intiimiin
Jos en saa olla salainen paheesi, saanko olla edes silmäsi malka
Jos en voi olla turvallinen olkapää, saanko olla epävarma yöjalka
Jos et synnytykseen otakaan mukaasi, ota silloin kun rakkaus alkaa
Jos et rakkaudesta, niin säälistä, ota minut vihtoriksi
Missä oot, Vicky Lee
Miksen ole ilma jota hengität
Miksen kanssas pääse naimisiin
Vicky Lee, miten saisin sinut kii
Miten kanssasi pääsisin suhteesee
Enämpi intiimiin
Ei korppikotka lintu uljas oo
Mutta ilmassa silti pysyy
Ei shakaalikaan heti viehätä
Mut sitä luonnon jätehuolto kysyy
Missä oot, Vicky Lee
Miksen ole ilma jota hengität
Miksen kanssas pääse naimisiin
Vicky Lee, miten saisin sinut kii
Miten kanssasi pääsisin suhteeseen
Enämpi intiimiin
Missä oot, Vicky Lee
Kosioreissusta teit putkayön, kun kutsuit paikalle lain
Vicky Lee, älä tee sitä toistamisiin
En ole ensinkään vihainen, vaan uskollinen ain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie mogę być numerem jeden w twoim sercu, przynajmniej pozwól mi być numerem dwa.
Jeśli nie jestem wystarczająco dobra, by być złotą świnią, przynajmniej martw się o bycie szowinistyczną świnią.
Jeśli nie pokonam Cię jak lwa, w nocy zamienię się w hienę,
Jeśli nie jestem księciem Twoich marzeń, przyjmij mnie jako wezyra.
Jeśli nie mogę być twoim pośrednikiem, mogę być przesuwanym opakowaniem,
Jeśli nie pozwolą mi urządzić przyjęcia, pospieszę się po kawałek tortu.
Jeśli nie mogę być twoim pudelkiem,
Wolę być niewolnikiem niż sierotą, przyjmij mnie jako wezyra.,
Gdzie jesteś, Vicky Lee.
Dlaczego nie jestem powietrzem, którym oddychasz?
Dlaczego nie możesz wyjść za mąż?
Vicky Lee, Jak mogę cię mieć?
Jak wejść w bliższy związek z Tobą?
Jeśli nie mogę być twoją tajemniczą wadą, czy mogę przynajmniej być narybkiem twojego oka?
Jeśli nie mogę być bezpiecznym ramieniem, Czy Mogę być niepewnym nocnym światłem?
Jeśli nie urodzisz ze sobą, przyjmij, gdy zacznie się miłość.
Jeśli nie z miłości, to z litości, przyjmij mnie jako wezyra.,
Gdzie jesteś, Vicky Lee.
Dlaczego nie jestem powietrzem, którym oddychasz?
Dlaczego nie możesz wyjść za mąż?
Vicky Lee, Jak mogę cię mieć?
Jak wejść w bliższy związek z Tobą?
Żaden ptak-Sęp nie jest odważny,
Ale wciąż w powietrzu
Szakal nie zwraca się od razu.
Ale o to prosi natura.
Gdzie jesteś, Vicky Lee?
Dlaczego nie jestem powietrzem, którym oddychasz?
Dlaczego nie możesz wyjść za mąż?
Vicky Lee, Jak mogę cię mieć?
Jak wejść w związek z Tobą,
Bliski,
Gdzie jesteś, Vicky Lee?
Spędziłaś noc poślubną, kiedy zadzwoniłaś do prawa.,
Vicky Lee, nie rób tego ponownie.
Na początku nie jestem zły, jestem lojalny wobec Yin.