Милана Федотова — Выбирай! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Выбирай!", wykonawca: Милана Федотова.
Tekst piosenki
Посмотри на лист этот белый, как на свой счастливый билет.
Нарисуй, о чём мечтаешь, просто и понятно!
Без шаблонов, чисто и смело выбирай цвета и сюжет.
Только ты решаешь, кем ты хочешь встретить завтра!
Руки свои распахни и мечте навстречу радужной песней лети!
Видишь, это новый день.
Лёг волною к ногам, и решать только нам.
Будет он чёрно-белым или разноцветным.
Ты сможешь всё, если сам выбирал паруса.
Наполняя их добрым ветром!
Новый танец, новая песня, ты не бойся новый идей!
Открывай смелее мир цветной и необъятный!
Сделай новый день интересней, сделай новый мир веселей!
Только ты решаешь, как ты хочешь встретить завтра!
Видишь, это новый день.
Лёг волною к ногам, и решать только нам.
Будет он чёрно-белым или разноцветным.
Ты сможешь всё, если сам выбирал паруса.
Наполняя их добрым ветром!
Выбирай парус, выбирай ветер!
Выбирай, смелей!
Выбирай честно, выбирай сердцем.
Песни и друзей!
Это новый день.
Лёг волною к ногам, и решать только нам.
Будет он чёрно-белым или разноцветным.
Ты сможешь всё, если сам выбирал паруса.
Наполняя их добрым ветром!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na ten biały liść, jak na swój szczęśliwy bilet.
Narysuj, o czym marzysz, proste i jasne!
Bez szablonów, czysto i odważnie wybrać kolory i fabułę.
Tylko Ty decydujesz, z kim chcesz się spotkać jutro!
Otwórz swoje ręce i marzenie, aby spełnić tęczową piosenkę leć!
Widzisz, to nowy dzień.
Położył się falą do stóp, i to zależy od nas.
Będzie czarno-biały lub wielobarwny.
Możesz zrobić wszystko, jeśli sam wybrałeś żagle.
Napełniając je dobrym wiatrem!
Nowy taniec, nowa piosenka, nie bój się nowych pomysłów!
Odkryj odważniejszy świat kolorowy i ogromny!
Spraw, aby nowy dzień był bardziej interesujący, spraw, aby nowy świat był bardziej zabawny!
Tylko Ty decydujesz, jak chcesz się spotkać jutro!
Widzisz, to nowy dzień.
Położył się falą do stóp, i to zależy od nas.
Będzie czarno-biały lub wielobarwny.
Możesz zrobić wszystko, jeśli sam wybrałeś żagle.
Napełniając je dobrym wiatrem!
Wybierz żagiel, wybierz wiatr!
Wybierz, śmiało!
Wybieraj uczciwie, wybieraj sercem.
Piosenki i przyjaciół!
To nowy dzień.
Położył się falą do stóp, i to zależy od nas.
Będzie czarno-biały lub wielobarwny.
Możesz zrobić wszystko, jeśli sam wybrałeś żagle.
Napełniając je dobrym wiatrem!