Miles Beyond — A Call to Odin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Call to Odin", wykonawca: Miles Beyond.
Tekst piosenki
Out from the frozen north we come to conquer all
We will never rest until our enemies fall
Be you Saxon be you Celt we don’t care
Whoever’s in our way must beware
No one can stop us, so don’t even try
Those who oppose us will surely die
With our iron swords and our shields
Plundering villages we do as we feel
Whether on foot or on horse
You can’t escape the men called Norse
Our Viking hearts are black and frozen
And this is a call, a call to Odin
Our long boats have arrived on your shore
Carrying Nordic warriors, the likes of Thor
Your men will be slaughtered and women will be raped
Your crops will be burned and your gold we will take
We’ll conquer this town as we conquered the last
Our kingdom is large and our power is vast
Our Viking seed is all that will stay
To remind you of this horrible day
What makes a man a man?
Is it the sword that he wields in his hand?
Is it fighting the fight of the just and the right?
Or is it conquering, pillaging and murdering in the night
All of these things I have done
For I answered the call of Odin
My sword has killed many a man
Whether they bargained fought or ran
I followed the code to fight and to conquer
I invaded and destroyed every foreign shore
I took until there was no more
If I am wrong my soul will burn
But if I am right I want my turn
I want what is owed to me at the end of my time
I want my resting-place you owe it to me its mine
Odin I beseech you let me walk into the Halls of Valhalla
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z mroźnej północy przybyliśmy podbić wszystko
Nie spoczniemy, dopóki nasi wrogowie nie upadną.
Be you Saxon be you Celt we don ' t care
Ktokolwiek stoi nam na drodze, musi uważać.
Nikt nas nie powstrzyma, więc nawet nie próbuj.
Ci, którzy się nam sprzeciwią, na pewno zginą.
Z naszymi żelaznymi mieczami i tarczami
Plądrując wioski robimy to, co czujemy
Pieszo lub konno
Nie uciekniesz przed ludźmi zwanymi nordyckimi.
Nasze serca Wikingów są Czarne i zamarznięte
A to jest wezwanie, wezwanie do Odyna.
Nasze długie łodzie przybyły na Twój Brzeg
Niosący nordyckich wojowników, takich jak Thor
Twoi ludzie zostaną zarżnięci, a kobiety zgwałcone.
Twoje plony zostaną spalone, a twoje złoto weźmiemy.
Podbijemy to miasto tak jak podbijaliśmy Ostatnie
Nasze królestwo jest wielkie, a nasza moc jest ogromna.
Nasze nasienie Wikingów zostanie
By przypomnieć ci o tym okropnym dniu
Co czyni mężczyznę mężczyzną?
Czy to miecz, który trzyma w ręku?
Czy to walka sprawiedliwych i prawych?
Czy to podbój, grabież i mordowanie w nocy
/ Align = "left" /
Bo odpowiedziałem na wezwanie Odyna.
Mój miecz zabił wielu ludzi.
Czy się targowali, czy uciekali.
I followed the code to fight and to conquer
Najechałem i zniszczyłem każdy obcy Brzeg.
Brałem, dopóki nie było więcej.
Jeśli się mylę moja dusza spłonie
But if I am right I want my turn
Chcę tego, co mi się należy.
Chcę moje miejsce spoczynku. jesteś mi to winien.
Odynie, błagam, pozwól mi wejść do korytarzy Walhalli.