Militia — The Awakening tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Awakening", wykonawca: Militia.
Tekst piosenki
through eyes of melted vision
one sees only twisted images
distorted endlessly an interpretation of reality
on a cold december’s eve
black four walls surround cold sweat beads on my brow-deranged i’ll wait
and wait i will for the time i know you’ll feel my steel
remembering a cold december’s eve
i’m no criminal i am the man you fear
the one who lives within your mirror
and when you turn i wont be there
just a shadow to your cold empty stare
on the edge of it all i’ve lived a lie
and the many times i’ve wandered
into your world i’ve died and so i hide inside my own four walls
now time to walk along the path and follow without a sound
as i awaken inside of my cell
a dream again taken a new twisted tale
they kill as i feel and feel as i kill
watching i see i know them too well
my state of confusion drifts into illusion as i fade into the truth
remembering a cold december’s eve
Tłumaczenie tekstu piosenki
przez oczy roztopionego wzroku
one sees only twisted images
zniekształcona nieskończenie interpretacja rzeczywistości
on a cold december ' s eve
Czarne cztery ściany otaczają zimny pot koraliki na mym czole-obłąkany poczekam
i poczekam na czas wiem, że poczujesz moją stal
pamiętając zimną grudniową Wigilię
nie jestem przestępcą. jestem człowiekiem, którego się boisz.
ten, który żyje w Twoim lustrze
and when you turn i won ' t be there
tylko cień do twojego zimnego, pustego spojrzenia
* on the edge of it all I ' ve lived a lie *
i wiele razy błądziłem
w Twoim świecie umarłem, więc chowam się w moich czterech ścianach.
teraz czas iść ścieżką i podążać bez dźwięku
as i awaken inside of my cell
a dream again taken a new twisted tale
they kill as i feel as I kill
oglądając widzę znam ich zbyt dobrze
Mój stan zamętu dryfuje w iluzję, gdy ja znikam w prawdzie.
pamiętając zimną grudniową Wigilię