Miljoonasade — Kolmen helmen motelli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kolmen helmen motelli", wykonawca: Miljoonasade.
Tekst piosenki
Setä Väinö kellarissa laulelee ja painaa väärää rahaa
Isoäiti ullakon rapussa opetteleee soittamaan sahaa
Äitimuori lausuu runojaan perheen nuorimmalle
Joka mykistynenä kuuntelee ja kusee sitten alleen
Isäukko makaa auton alla kännisssä kolmatta päivää
Se laulaa Äänisen aaltoja aina öisin kun se herää
Huomenaamuna se nousee ylös ja soittaa kaupunkiin
Että voisiko vaihtaa viistoista kanaa kardaaniakseliin
Kolmen helmen motellissa on vuodesta vuoteen tyhjää
Siellä on nurkassa naarmuinen pajatso jonka äärellä äijiä nyhjää
Vaan numero 10 oven alta valoviiru kalpea loistaa
Jos avaimenreiästä kurkistat saat nähdä jotain ihanaa
Siellä laiska-Tellu makaa vuoteellaan ja puree lyijykynän vartta
Sillä on huulet kuin pääskyset ja vatsa kuin aarrekartta
Se skriivaa mulle kirjettä Raamatun kansilehteen:
«Jos tahdot jotain hyvää tule yöllä mun huoneeseen»
Ja mä meen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wujek Vine w piwnicy śpiewa i drukuje złe pieniądze,
Babcia na poddaszu Krab uczy się grać, widziałem,
Jak matka matki recytuje swoje wiersze młodszemu z rodziny,
Który z cichym nosem słucha, a następnie oddaje mocz pod nim,
Starzec leży pod samochodem, pijany trzeciego dnia.
Śpiewa głośne fale każdej nocy, kiedy się budzi.
Jutro rano wstanie i zadzwoni do miasta.,
Abyś mógł zamienić skoszonego kurczaka na wał napędowy,
Trzygwiazdkowy Motel jest pusty z roku na rok,
W rogu jest podrapana Piżama z bandą facetów węszących wokół.
Numer 10 pod drzwiami, lekkie wióry są Blade.
Jeśli spojrzysz przez dziurkę od klucza, zobaczysz coś pięknego,
Gdzie leniwy Tellu leży na łóżku i gryzie trzon ołówka.
Ma usta jak jaskółki, brzuch jak mapa skarbów.,
Pisze do mnie list na okładce Biblii.:
"Jeśli chcesz czegoś dobrego, przyjdź do mojego pokoju w nocy."
Ja też ...