Miljoonasade — Leila blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leila blue", wykonawca: Miljoonasade.
Tekst piosenki
Tykinkuulat elävät
Kaupungilla pyörivät
Ohitsemme vierivät
Pelko kauppakasseissaan
Ne kompuroi ja huohottaa
Ne kynsin hampain kanuunaan
Tahtois jäädä makaamaan
Harva meistä uskaltaa
Nousta kaareen korkeaan
Kauas sirkusteltan taa
Sä seisot alla omppupuun
Kuin vankilassa Leila Blue
Ja lehdet lumet omenat
Sun ympärille kaartuvat
Hei tuu jo sisään Leila Blue
Syyskylmään iltaan paleltuu
Sun mielestäsi jokaisen
Lapsen täytyis elääkseen
Päästä kerran sirkukseen
Saada kaksi suudelmaa
Ja kolmeen syliin nukahtaa
Neljään tuuleen kurkistaa
Viiteen kirjaan vaeltaa
Kuutta laivaa kuljettaa
Ja ihmiskättä miljoonaa
Ohimennen koskettaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kule armatnie żyją.
Miasto się kręci,
Przejeżdżamy.
Strach w swoich torbach,
Potykają się i dławią,
Oni ząb i gwóźdź do armaty,
Chcę zostać i się położyć.
Niewielu z nas odważy się
Wspiąć się wysoko w łuku
Daleko za namiotem cyrkowym,
Stoisz pod drzewem.,
Jako więzienie Layla Blue,
I liście śnieżnych jabłek
Kręcą się wokół ciebie.
Leila Blue!
Jest zimno w nocy we wrześniu.
Myślisz, że każdy
Dziecko musi żyć,
Dostać się do cyrku, pewnego dnia
Dostać dwa pocałunki
I trzy ręce zasnąć.
Cztery wiatry zaglądają
Pięć książek do wędrowania,
Niosąc sześć statków
I ludzką rękę, milion
Niedbale dotykając.