Miljoonasade — Yön puolella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yön puolella", wykonawca: Miljoonasade.
Tekst piosenki
Kirkon pihassa kaatunut enkeli
Istuu otsallaan luminen laastari
Näetkö miten viima käy sen paitaan kii
Näetkö kauhua ja pettymystä
Mitä iloa surua lempeyttä
On jäätynyt sen siipiin kivisiin
On meitä kaksi ja kolmas on kivienkeli
Ja jossain muualla muitakin
Jotka päivän tän yön puolella valvottiin
Vastapäätä keltainen ikkuna
Kylpee unisen lamppunsa valossa
Ihmisvarjot kasvaa kiinni kaihtimiin
Mitä näytelmää siellä näytellään
Kenen näkemää kenen ylistämää
Eihän elämälle kuulu aplodit
Ja ehkä jossain kaukana kyyneliin
Sortuu Grimaldin prinsessa Stephanie
Hänkin itkee joskus luuletko niin
Kun on yksinäistä ja pelottaa
Mitä huomispäivä tuo tullessaan
Hänkin itkee joskus luuletko niin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioł, który upadł na kościelnym dziedzińcu, siedząc na czole, widzi, co dzieje się z jego koszulą.
# Patrz przerażenie i rozczarowanie,
Co za radość, smutek, czułość
Zamarła na skrzydłach w skałach.
Jest nas dwóch, a trzeci to kamienny Anioł.,
I inne,
Którzy w nocy nie spali,
Naprzeciwko żółtego okna,
Kąpiącego się w świetle jego śpiącej lampy,
Ludzkie cienie rosną przywiązane do żaluzji,
Jaką grę tam grają,
Kto widzi, czyja chwała
Bez oklasków na całe życie.
I może gdzieś daleko od łez
Rozpada się księżniczka Stefania Grimaldi.
Ona też czasami płacze.
Kiedy jesteś samotny i przerażony,
Co przyniesie jutro?
Ona też czasami płacze.