Millencolin — Nosepicker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nosepicker", wykonawca: Millencolin.
Tekst piosenki
You pick your nose while I’m watching
and I’m quite impressed
if you pick again, pick one for your friends
they’re leaving you, leaving you all alone
When you’re in the mood to do the stuff that you’ll regret
then take a knife, it could end your life.
It’s your nose that you are picking
It’s your choice to pick your nose and think
It’s groce to pick your nose like that in front of all your so called friends
but if it makes you feel better than this story’s rather sad.
Just let me tell you what i think
I think you really stink
you took my feelings and went away, stay away
is it enough or do you want some more?
I will never open my door for you anymore
if you don’t change your way, stay away.
I don’t want to ask you another question
about me and you, because you don’t care
Nosepicker told me, plug your finger and keep on picking
But don’t pick on me, I’m in your dreams in color
and i think I’ll stay there for long
Forget the time, it’s pointing at you
You must be bad, must be bad, must be rather sad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dłub w nosie, gdy patrzę.
jestem pod wrażeniem.
jeśli wybierzesz jeszcze raz, wybierz jedną dla przyjaciół.
zostawiają cię, zostawiają cię samą
Kiedy jesteś w nastroju do robienia rzeczy, których będziesz żałować
więc weź nóż, to może zakończyć twoje życie.
To twój nos dłubiesz
To twój wybór, żeby wybrać nos i pomyśleć
To groce tak dłubać w nosie przed twoimi tak zwanymi przyjaciółmi.
ale jeśli to sprawi, że poczujesz się lepiej niż ta historia jest raczej smutna.
Powiem ci, co myślę.
Myślę, że naprawdę śmierdzisz.
zabrałaś moje uczucia i odeszłaś, trzymaj się z daleka
wystarczy czy chcesz więcej?
Nigdy więcej nie otworzę dla Ciebie moich drzwi.
jeśli się nie zmienisz, trzymaj się z daleka.
Nie chcę cię już więcej pytać.
o mnie i o ciebie, bo cię to nie obchodzi.
Nosepicker powiedział mi, zatkaj palec i dalej zbieraj
Ale nie czepiaj się mnie, jestem w twoich snach w Kolorze
i myślę, że zostanę tam na długo.
Zapomnij o czasie, wskazuje na Ciebie.
Musisz być zły, musi być zły, musi być raczej smutny.