Million Dead — Engine Driver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Engine Driver", wykonawca: Million Dead.
Tekst piosenki
When I grow up I want to be an engine driver
I’ll build up my own head of steam
Twenty five horsepower, but when I pull off
I don’t want to follow timetables or tracks
I will cut new paths through topsoil and tarmac
Old hands, new power, more miles per hour
Strange light in the ancient mills
New sights for old eyes, giant leaps under small skies
A sense of death in the hills
The only thing that I will leave behind is a simple trail
Two stark parallel lines that cut their way away
Across the land which our children
Will preserve but won’t understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dorosnę, chcę być kierowcą silnika.
Zbuduję sobie własną głowę pary.
25 koni mechanicznych.
Nie chcę podążać za rozkładami i torami.
Przetnę nowe drogi przez glebę i asfalt
Stare ręce, Nowa Moc, więcej mil na godzinę
Dziwne światło w dawnych młynach
Nowe widoki dla starych oczu, wielkie skoki pod małym niebem
A sense of death in the hills
Jedyne, co zostawię, to prosty ślad.
Dwie równoległe linie przecinające drogę
Across the land which our children
Zachowa, ale nie zrozumie.