Milton Nascimento — Amigo, Amiga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amigo, Amiga", wykonawca: Milton Nascimento.
Tekst piosenki
Meu pensamento viaja
Em busca de encontrar
Amigo, amiga
Quando viajo por terra
Me sinto mais seguro
Em terras de beira-mar
Amigo, amiga procuro
Meu coração é deserto
Em busca de encontrar
Amigo, amiga ou um rio
Ou quem sabe um braço de mar
Nas terras de beira-rio
Eu sei, me sinto seguro
Em todo rio me lanço
De todo cais me afasto
Molho cidades e campos
Em busca de encontrar
Caminho de outro rio
Que me leve no rumo do mar
Mas falta amigo, amiga
Meu coração é deserto
Amigo, amiga me aponte
O rumo de encontrar
Amigo, amiga ou um rio
E quem sabe um braço de mar
Meu pensamento viaja
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje myślenie jeździ
W poszukiwaniu znaleźć
Przyjaciel, dziewczyna
Kiedy podróżuję po ziemi
Czuć się bardziej bezpieczne
Na ziemi, nad morzem
Chłopak, dziewczyna Szukam
Moje serce pustyni
W poszukiwaniu znaleźć
Chłopak, dziewczyna lub rzeki
Albo kto zna rękę na morzu
Na gruntach rzeki
Wiem, czuję się bezpiecznie.
Po całej rzece rzucam
/ Align = "left" /
SOS miast i pól
W poszukiwaniu znaleźć
Szlaki turystyczne
Że jestem trochę na kursie na morzu
Ale brak przyjaciela, dziewczyny
Moje serce pustyni
Przyjaciel, dziewczyna mnie pozycja
Kierunek znaleźć
Chłopak, dziewczyna lub rzeki
I kto zna rękę na morzu
Moje myślenie jeździ