Milton Nascimento — Bola De Meia, Bola De Gude (Stickball and Marbles) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bola De Meia, Bola De Gude (Stickball and Marbles)", wykonawca: Milton Nascimento.
Tekst piosenki
Há um menino, há um moleque
Morando sempre no meu coração
Toda vez que o adulto balança
Ele vem pra me dar a mão
Há um passado no meu presente
O sol bem quente lá no meu quintal
Toda vez que a bruxa me assombra
O menino me dá a mão
Ele fala de coisas bonitas
Que eu acredito que não deixarão de existir
Amizade, palavra, respeito, caráter, bondade, alegria e amor
Pois não posso, não devo
Não quero viver como toda essa gente
Insiste em viver
Não posso aceitar sossegado
Qualquer sacanagem
Ser coisa normal
Bola de meia, bola de gude
O solidário não quer solidão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest chłopiec, jest chłopiec
Żył zawsze w moim sercu
Za każdym razem, gdy dorosły, waga
Przychodzi, by dać mi rękę.
Mają przeszłość, w moim darem
Słońce jest gorące, jak dobrze tam w moim podwórku
Za każdym razem, gdy czarownica nie daje mi spokoju
Chłopiec daje mi rękę
Mówi piękne rzeczy
Wierzę, że nie przestanie istnieć
Przyjaźń, słowo, szacunek, charakter, życzliwość, radość i miłość
Ponieważ nie mogę, nie muszę
Nie chcę żyć jak wszyscy ludzie.
Nalega, aby żyć
Nie mogę się zgodzić, cichy
Każdy slutty
Być normalnym przedmiotem
Piłka na pół, marmuru
W solidarności nie chce samotności