Milton Nascimento — Certas Canções tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Certas Canções", wykonawca: Milton Nascimento.
Tekst piosenki
Certas canções que ouço
Cabem tão dentro de mim
Que perguntar carece
Como não fui eu que fiz?
Certa emoção me alcança
Corta-me a alma sem dor
Certas canções me chegam
Como se fosse o amor
Contos da água e do fogo
Cacos de vidas no chão
Cartas do sonho do povo
E o coração pro cantor
Vida e mais vida ou ferida
Chuva, outono, ou mar
Carvão e giz, abrigo
Gesto molhado no olhar
Calor que invade, arde, queima, encoraja
Amor que invade, arde, carece de cantar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektóre piosenki, które słyszę
Pasuje tak samo wewnątrz mnie
Zapytaj nie wystarczy
Jak ja nie byłem, co zrobiłem?
Pewne emocje mnie osiąga
Tnie moją duszę bez bólu
Niektóre piosenki przychodzą do mnie
Jakby to była miłość.
Bajki woda i ogień
Fragmenty życia na ziemi
Mapy marzeń ludzi
I serce o piosenkarzu
Życie i więcej życia lub rany
Deszcz, jesień, lub na morzu
Węgiel i kreda, schrony
Gest, mokry, spojrzenie
Ciepło, które atakuje, pali, pali, zachęca
Miłość atakuje, płonie, nie wystarczy śpiewać